MarioWiki talk:Babel

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

Did I miss a proposal on even attempting to translate / create a major MarioWiki in another language? Because only the massive community size that is Wikipedia makes this possible IMO. Wa Yoshihead.png TC@Y 00:50, 6 August 2009 (EDT)

We're not creating a MarioWiki in another language, and no, you didn't. - 2257(Talk) 00:52, 6 August 2009 (EDT)
You missed the discussion in the admins forum. Our goal is only to provide assistance to new members and look out for translators of foreign stuff - like Japanese names or the German comics. - Cobold (talk · contribs) 08:35, 6 August 2009 (EDT)
Fair enough. Wa Yoshihead.png TC@Y 16:31, 6 August 2009 (EDT)

Portuguese[edit]

Guys, I'd like to know if Portuguese could be added to MW:Babel, cause I'm a native speaker of Portuguese (just like some other users here) and the Babel page says: "If we don't yet have a category and userboxes for your language, go ahead and create them. Thanks!" (some words were bolded by me on purpose). Well, I hope you answer soon. Farewell! P Y Sig image.png Paper Yoshi Talk 08:28, 6 August 2009 (EDT)

Should work now, use "lang=pt". - 2257(Talk) 12:54, 6 August 2009 (EDT)

Hey![edit]

Could the Romanian language be added to MW:Babel? This is because I am a native speaker of this language. Please, answer me! Thanks! --File:Super-Radio.gifSuper Radio

Català?[edit]

Could we put Catalan on the Babel? I am a native speaker and I'd like to put it in my userbox tower. YoshiAwsumness (talk) 01:29, 29 November 2013 (EST)

Can someone create Icelandic for the Babel?[edit]

I know Icelandic, since I'm new to templates, can someone create one for me? White Lightning George Jones 17:32, 2 June 2018 (EDT)

I don't know Icelandic, so if you could provide the translated text for the following, I can add it in:
  • This user is able to contribute with a basic level of Icelandic.
  • This user is able to contribute with an intermediate level of Icelandic.
  • This user is able to contribute with an advanced level of Icelandic.
  • This user is able to contribute with a near-native level of Icelandic.
  • This user is a native speaker of Icelandic.
Alex95sig1.pngAlex95sig2.png 17:47, 2 June 2018 (EDT)
I done the category, but here are the translations:
  • Þessi notandi getur stuðlað að grunnnámi íslensku.
  • Þessi notandi getur stuðlað að millistig íslenskra.
  • Þessi notandi er fær um að leggja sitt af mörkum með háþróaðri íslensku.
  • Þessi notandi er fær um að leggja sitt af mörkum við íslensku.
  • Þessi notandi er innfæddur íslensku.
White Lightning George Jones 18:00, 2 June 2018 (EDT)
Alright, added it in. Haven't added in a language before, so let me know if there's a mistake with the template. Alex95sig1.pngAlex95sig2.png 18:03, 2 June 2018 (EDT)

Non-Mandarin Chinese[edit]

I speak mainly Cantonese when using Chinese and mostly write in Traditional Chinese, and I don't feel like I'm included in "cmn".
The preceding unsigned comment was added by ACYosh (talk).

You can add it in Template:BBL-UBX then create a category for it. Lucina costume pose in Super Mario Maker Mario JC 21:13, February 1, 2021 (EST)
Sorry for forgetting to sign the previous comment. Are the language codes used according to ISO-639? Edit: nvm figured it out looking into the source of the template. Thanks anyways! ACYoshSign.png 01:41, February 2, 2021 (EST)