Fake Chomp: Difference between revisions
No edit summary |
|||
(14 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{item infobox | {{item infobox | ||
|image=[[File:SMRPG ChompShell.png]]<br>Artwork of the | |image=[[File:SMRPG ChompShell.png]]<br>Artwork of the Chomp Shell from ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' | ||
|first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | |first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]]) | |||
|description="''It's a [[Chaindelier|Kinklink]] shell.''" | |||
}} | }} | ||
The '''Fake Chomp''',<ref name=UK>[https://www.nintendo.co.uk/Games/Nintendo-Switch-games/Super-Mario-RPG-2403952.html Super Mario RPG]. Nintendo UK. Retrieved October 11, 2023.</ref> originally known as the '''Chomp Shell''', is a weapon for [[Bowser]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. It appears to be the empty shell of a [[Chain Chomp]], though a localization mistake in the [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]] version causes the description to specifically mention [[Chaindelier|Kinklink]]s instead. It acts as a weaker version of the Chain Chomp Bowser can recruit from [[Booster Tower]] by solving the [[Elder Key]] puzzle. To attack with it, Bowser swings it as a flail before throwing it at an enemy. A [[Action Command|Timed Hit]] can be performed by pressing the button as the shell hits an enemy, boosting the attack power slightly. The Fake Chomp has an attack power of nine points with a random variation of up to three points above and below. It can be bought from the shop in the [[Marrymore]] hotel for 60 [[coin]]s. | |||
The '''Fake Chomp''',<ref name=UK>[https://www.nintendo.co.uk/Games/Nintendo-Switch-games/Super-Mario-RPG-2403952.html Super Mario RPG]. Nintendo UK. Retrieved October 11, 2023.</ref> originally known as the '''Chomp Shell''', is a weapon for [[Bowser]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. It | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
Line 12: | Line 11: | ||
|JapR=Wanwan no Nukegara | |JapR=Wanwan no Nukegara | ||
|JapM=Chomp Husk | |JapM=Chomp Husk | ||
|Chi=汪汪的蛻皮 | |||
|ChiR=Wāngwāng De Tuìpí | |||
|ChiM=Chomp Shedding | |||
|Dut=Slinger-Chomp | |Dut=Slinger-Chomp | ||
|DutM=Sling Chomp | |DutM=Sling Chomp | ||
| | |FreA=Faux Boulouf | ||
| | |FreAM=Fake Chain Chomp | ||
|FreE=Chomp en toc | |||
|FreEM=Fake Chomp | |||
|Ger=Heuchelhund | |Ger=Heuchelhund | ||
|GerM=From | |GerM=From ''heucheln'' ("to feign") and ''Kettenhund'' ("Chain Chomp") | ||
|Ita=Categnaccio vuoto | |Ita=Categnaccio vuoto | ||
|ItaM=Empty Chain Chomp | |ItaM=Empty Chain Chomp | ||
|Kor=멍멍이허물 | |||
|KorR=Meongmeong'i Heomul | |||
|KorM=Chomp Molt | |||
|Spa=Chomp de pega | |Spa=Chomp de pega | ||
|SpaM=Fake Chomp | |SpaM=Fake Chomp | ||
}} | }} | ||
==Trivia== | |||
* The Japanese name of this item remained unchanged in the remake, but the English name was changed to "Fake Chomp" for unclear reasons. The English description continues to state it is a shell, however. | |||
==References== | ==References== |
Latest revision as of 22:54, April 25, 2024
Fake Chomp | |
---|---|
Artwork of the Chomp Shell from Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars | |
Description | |
"It's a Kinklink shell." | |
First appearance | Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996) |
Latest appearance | Super Mario RPG (Nintendo Switch) (2023) |
The Fake Chomp,[1] originally known as the Chomp Shell, is a weapon for Bowser in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars. It appears to be the empty shell of a Chain Chomp, though a localization mistake in the SNES version causes the description to specifically mention Kinklinks instead. It acts as a weaker version of the Chain Chomp Bowser can recruit from Booster Tower by solving the Elder Key puzzle. To attack with it, Bowser swings it as a flail before throwing it at an enemy. A Timed Hit can be performed by pressing the button as the shell hits an enemy, boosting the attack power slightly. The Fake Chomp has an attack power of nine points with a random variation of up to three points above and below. It can be bought from the shop in the Marrymore hotel for 60 coins.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ワンワンのぬけがら Wanwan no Nukegara |
Chomp Husk |
Chinese | 汪汪的蛻皮 Wāngwāng De Tuìpí |
Chomp Shedding |
Dutch | Slinger-Chomp |
Sling Chomp |
French (NOA) | Faux Boulouf |
Fake Chain Chomp |
French (NOE) | Chomp en toc |
Fake Chomp |
German | Heuchelhund |
From heucheln ("to feign") and Kettenhund ("Chain Chomp") |
Italian | Categnaccio vuoto |
Empty Chain Chomp |
Korean | 멍멍이허물 Meongmeong'i Heomul |
Chomp Molt |
Spanish | Chomp de pega |
Fake Chomp |
Trivia[edit]
- The Japanese name of this item remained unchanged in the remake, but the English name was changed to "Fake Chomp" for unclear reasons. The English description continues to state it is a shell, however.
References[edit]
- ^ Super Mario RPG. Nintendo UK. Retrieved October 11, 2023.