13,217
edits
Big Beanie: Difference between revisions
m
→Names in other languages
Tag: Mobile edit |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 25: | Line 25: | ||
|GerM=Hector Legume | |GerM=Hector Legume | ||
|Ita=Fagiolonzio | |Ita=Fagiolonzio | ||
|ItaM= | |ItaM=Invented pejorative term derived from ''fagiolo'' (bean) | ||
|Fre=Harry Boss | |Fre=Harry Boss | ||
|FreM="Harry" comes from haricot ("bean") | |FreM="Harry" comes from haricot ("bean") | ||
|PorE=Feijão Grandão | |PorE=Feijão Grandão | ||
|PorEM=From "grand" with augmentative suffix -ão", and "feijão" means "bean" | |PorEM=From "grand" with augmentative suffix -ão", and "feijão" means "bean". | ||
|Kor=거대콩도리 | |Kor=거대콩도리 | ||
|KorR=Geodae Kongdo'ri | |KorR=Geodae Kongdo'ri | ||
|KorM="거대" (''geodae'', big) + "콩" (''kong'', bean) + altered form of "돌이" (the male diminutive suffix ''-dol'i'') | |KorM="거대" (''geodae'', big) + "콩" (''kong'', bean) + altered form of "돌이" (the male diminutive suffix ''-dol'i'') | ||
|SpaE=Malavaina | |SpaE=Malavaina | ||
|SpaEM=Bad Pod, a pun on the expression meaning "bad mood" | |SpaEM=Bad Pod, a pun on the expression meaning "bad mood" | ||