2,538
edits
Swordfighter Peach: Difference between revisions
Added three in-game descriptions + Added ruby for one website description.
(Added three in-game descriptions + Added ruby for one website description.) |
|||
| Line 35: | Line 35: | ||
==Profiles and statistics== | ==Profiles and statistics== | ||
===''Princess Peach: Showtime!''=== | ===''Princess Peach: Showtime!''=== | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=game | |type=game | ||
|columns=1 | |columns=1 | ||
|Eng=A Chic ensemble that is perfect for elegant swordplay. | |Eng=A Chic ensemble that is perfect for elegant swordplay. | ||
|Ita=Un costume elegante e perfetto per i duelli con la spada.}} | |Dut=Een elegante outfit die zich goed leent voor het betere zwaardvechterswerk. | ||
|Ger=Eine elegante Kombination, in der man stilvoll den Degen schwingen kann. | |||
|Ita=Un costume elegante e perfetto per i duelli con la spada. | |||
|Por=Um traje elegante, perfeito para a luta de espada. | |||
}} | |||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=website | |type=website | ||
|EngA=Fend off the Sour Bunch with graceful slashes, dodges, and counterattacks as a sensational swordfighter.<ref>{{cite|url=www.nintendo.com/us/store/products/princess-peach-showtime-switch/|title=Princess Peach™: Showtime! for Nintendo Switch § Step into the spotlight!|publisher=nintendo.com|language=en-us|accessdate=February 15, 2024|archive=web.archive.org/web/20240215145633/https://www.nintendo.com/us/store/products/princess-peach-showtime-switch/}}</ref> | |EngA=Fend off the Sour Bunch with graceful slashes, dodges, and counterattacks as a sensational swordfighter.<ref>{{cite|url=www.nintendo.com/us/store/products/princess-peach-showtime-switch/|title=Princess Peach™: Showtime! for Nintendo Switch § Step into the spotlight!|publisher=nintendo.com|language=en-us|accessdate=February 15, 2024|archive=web.archive.org/web/20240215145633/https://www.nintendo.com/us/store/products/princess-peach-showtime-switch/}}</ref> | ||
|EngE=Fend off the Sour Bunch with graceful slashes, dodges, and counterattacks.<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.uk/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § Step into the spotlight|publisher=nintendo.co.uk|language=en-gb|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/JyrSb|archivedate=February 15, 2024, 16:35:26 UTC}}</ref><ref>{{cite|url=www.nintendo.co.za/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § Step into the spotlight|publisher=nintendo.co.za|language=English, South Africa|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/d6mgE|archivedate=February 15, 2024, 16:16:39 UTC}}</ref> | |EngE=Fend off the Sour Bunch with graceful slashes, dodges, and counterattacks.<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.uk/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § Step into the spotlight|publisher=nintendo.co.uk|language=en-gb|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/JyrSb|archivedate=February 15, 2024, 16:35:26 UTC}}</ref><ref>{{cite|url=www.nintendo.co.za/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § Step into the spotlight|publisher=nintendo.co.za|language=English, South Africa|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/d6mgE|archivedate=February 15, 2024, 16:16:39 UTC}}</ref> | ||
|Jap= | |Jap=その{{ruby|剣|けん}}で {{ruby|道|みち}}を{{ruby|切|き}}り{{ruby|開|ひら}}け<ref>{{cite|url=www.nintendo.com/jp/switch/amjja/index.html|title=プリンセスピーチ Showtime! § 剣士、探偵、パティシエに変身！？ さまざまな舞台でピーチが大活躍！|publisher=nintendo.com|language=ja|accessdate=February 15, 2024|archive=web.archive.org/web/20240215161220/https://www.nintendo.com/jp/switch/amjja/index.html}}</ref> | ||
|Cze=Zažeňte Sour Bunch do kouta elegantními údery, úskoky a protiútoky.<ref name="mojenintendo.cz">{{cite|url=www.mojenintendo.cz/switch/princess-peach-showtime|title=Princess Peach: Showtime! § V ZÁŘI REFLEKTORŮ|publisher=mojenintendo.cz|language=cs|accessdate=March 25, 2024|archive=web.archive.org/web/20240325155827/https://www.mojenintendo.cz/switch/princess-peach-showtime}}</ref> | |Cze=Zažeňte Sour Bunch do kouta elegantními údery, úskoky a protiútoky.<ref name="mojenintendo.cz">{{cite|url=www.mojenintendo.cz/switch/princess-peach-showtime|title=Princess Peach: Showtime! § V ZÁŘI REFLEKTORŮ|publisher=mojenintendo.cz|language=cs|accessdate=March 25, 2024|archive=web.archive.org/web/20240325155827/https://www.mojenintendo.cz/switch/princess-peach-showtime}}</ref> | ||
|Dut=Kruis de degens met de Zure Tros en val aan, ontwijk en ga in de tegenaanval.<ref>{{cite|url=https://www.nintendo.be/nl/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § In de schijnwerpers|publisher=nintendo.be|language=nl|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/BuOtB|archivedate=February 15, 2024, 14:58:50 UTC}}</ref><ref>{{cite|url=https://www.nintendo.nl/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § In de schijnwerpers|publisher=nintendo.nl|language=nl|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/lnUX7|archivedate=February 15, 2024, 15:43:43 UTC}}</ref> | |Dut=Kruis de degens met de Zure Tros en val aan, ontwijk en ga in de tegenaanval.<ref>{{cite|url=https://www.nintendo.be/nl/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § In de schijnwerpers|publisher=nintendo.be|language=nl|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/BuOtB|archivedate=February 15, 2024, 14:58:50 UTC}}</ref><ref>{{cite|url=https://www.nintendo.nl/Games/Nintendo-Switch-games/Princess-Peach-Showtime--2444445.html|title=Princess Peach: Showtime! § In de schijnwerpers|publisher=nintendo.nl|language=nl|accessdate=February 15, 2024|archive=archive.ph/lnUX7|archivedate=February 15, 2024, 15:43:43 UTC}}</ref> | ||