Editing On the Mark
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 24: | Line 24: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=こくばん (''Touched!'') | |Jap=こくばん (''Touched!'')<br>''Kokuban''<br/>ホワイトボード (''Gold'')<br>''Howaito Bōdo'' | ||
|JapM=Blackboard (''Touched!'')<br><br/>Whiteboard (''Gold'') | |||
|Fre=Tableau pas si noir (''WarioWare: Touched!'')<br>Tableau blanc (''WarioWare Gold'') | |||
|FreM=Not so black board<br>Blank/White board | |||
|JapM=Blackboard (''Touched!'') | |Ita=Gessi colorati (''WarioWare: Touched!'')<br> Lavagna (''WarioWare Gold'') | ||
|ItaM=Colored chalks (''WarioWare: Touched!'')<br> Whiteboard (''WarioWare Gold'') | |||
|Fre=Tableau pas si noir (''WarioWare: Touched!'') | |||
|FreM=Not so black board | |||
|Ita=Gessi colorati (''WarioWare: Touched!'') | |||
|ItaM=Colored chalks (''WarioWare: Touched!'') | |||
|SpaA=Garabatos fuera | |SpaA=Garabatos fuera | ||
|SpaAM=Doodles out | |SpaAM=Doodles out | ||
|SpaE=Elec-tizante (''WarioWare: Touched!'') | |SpaE=Elec-tizante (''WarioWare: Touched!'') <br> Como los chorros del oro (''WarioWare Gold'') | ||
|SpaEM= Pun on "electrizante" (electrifying) and "tiza" (chalk) (''WarioWare: Touched!'') <br> Like the streams of gold (''WarioWare Gold'') | |||
|SpaEM= Pun on | |||
|Chi=擦黑板 | |Chi=擦黑板 | ||
|ChiR=Cā hēibǎn | |ChiR=Cā hēibǎn |