Editing King K. Rool

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 609: Line 609:
|JapR=Kingu Kurūru
|JapR=Kingu Kurūru
|JapM=King K. Rool (pronounced closer to "King Cruel")
|JapM=King K. Rool (pronounced closer to "King Cruel")
|ChiS=克鲁王 <small>(''DK: King of Swing'')</small>
|ChiS=克鲁王 <small>(''DK: King of Swing'')</small><br>''Kèlǔ Wáng''<br>库鲁鲁王 <small>(''Super Smash Bros. Ultimate'')</small><br>''Kùlǔlǔ Wáng''
|ChiSR=Kèlǔ Wáng
|ChiSM=King Cruel<br><br>King K. Rool<br><br>
|ChiSM=King Cruel
|ChiS2=库鲁鲁王 <small>(''Super Smash Bros. Ultimate'')</small>
|ChiS2R=Kùlǔlǔ Wáng
|ChiS2M=King K. Rool
|ChiT=庫魯魯王
|ChiT=庫魯魯王
|ChiTR=Kùlǔlǔ Wáng
|ChiTR=Kùlǔlǔ Wáng
|ChiTM=King K. Rool
|ChiTM=King K. Rool
|Dut=King K. Rool
|Dut=King K. Rool<br>Koning Wreed <small>(''Donkey Kong Country'' television series)</small>
|Dut2=Koning Wreed <small>(''Donkey Kong Country'' television series)</small>
|DutM=-<br>King Cruel
|Dut2M=King Cruel
|Fin=K.Ohje <small>(original ''Donkey Kong Country'' trilogy and the ''Donkey Kong Land'' series)</small>
|Fin=K.Ohje <small>(original ''Donkey Kong Country'' trilogy and the ''Donkey Kong Land'' series)</small>
|FinM=From either ''kohje'' (slang for a bungler) or literally ''ohje'' ("instruction")
|FinM=From either "kohje" (slang for a bungler) or literally "ohje" (instruction)
|FreA=Roi K. Rool
|FreA=Roi K. Rool
|FreAM=King K. Rool
|FreAM=King K. Rool
|FreE=King K. Rool
|FreE=King K. Rool
|Ger=King K. Rool
|Ger=King K. Rool<br>King Kroko <small>(''Donkey Kong Country'' television series)</small>
|Ger2=King Kroko <small>(''Donkey Kong Country'' television series)</small>
|GerM=-<br>From "Krokodil" (crocodile)
|Ger2M=From ''Krokodil'' ("crocodile")
|Ita=King K. Rool<br>K. Roole{{sic}}<ref>''[[Donkey Kong Land]]'' Italian booklet, pag. 3</ref><br>Re K. Roll<ref>''[[Donkey Kong Land]]'' Italian booklet, pagg. 3, 14, 15, 19, 20</ref><br>King K. Roll<ref>''[[Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble!]]'' Spanish-Italian booklet, pag. 32</ref><ref>''[[Donkey Kong Land 2]]'' Italian manual, pag. 4</ref>
|Ita=King K. Rool
|ItaM=-<br>-<br>King K. Roll<br>-
|Ita2=K. Roole{{sic}}<ref>{{cite|title=''Donkey Kong Land'' Italian instruction booklet|page=3}}</ref>
|Ita3=Re K. Roll<ref>{{cite|title=''Donkey Kong Land'' Italian instruction booklet|page=3, 14, 15, 19, 20}}</ref>
|Ita3M=King K. Roll
|Ita4=King K. Roll<ref>{{cite|title=''Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble!'' Spanish-Italian instruction booklet|page=32}}</ref><ref>{{cite|title=''Donkey Kong Land 2'' Italian instruction booklet|page=4}}</ref>
|Kor=킹크루루
|Kor=킹크루루
|KorR=King Keururu
|KorR=King Keururu
|KorM=King K. Rool
|KorM=King K. Rool
|Por=Komandante K. Roll{{sic}}<ref>{{cite|url=datassette.s3.us-west-004.backblazeb2.com/manuais/donkey_kong_country_1_br.pdf|title=''Donkey Kong Country'' Brazilian instruction booklet|format=PDF|page=27}}</ref> <small>(''Donkey Kong Country'')</small>
|PorM=From ''comandante'' ("commander")
|Rus=Кинг К. Роль
|Rus=Кинг К. Роль
|RusR=King K. Rol
|RusR=King K. Rol
|RusM=''К. Роль'' is a pun on ''Король'' ("king")
|RusM="К. Роль" is a pun on "Король" (king).
|Spa=King K. Rool
|Spa=King K. Rool<br>Rey K'Ruel <small>(''Donkey Kong Country'' television series)</small>
|Spa2=Rey K'Ruel <small>(''Donkey Kong Country'' television series)</small>
|SpaM=-<br>King Cruel
|Spa2M=King Cruel
}}
}}


Line 658: Line 646:
|ChiTR=Kùlǔlǔ Chuánzhǎng
|ChiTR=Kùlǔlǔ Chuánzhǎng
|ChiTM=Captain K. Rool
|ChiTM=Captain K. Rool
|Ita=Kapitano K. Rool
|Ita=Kapitano K. Rool<br>Capitain{{sic}} Krai<ref>''[[Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest]]'' back of Italian boxart: "''Avrà il suo bel daffare quando si lancerà nel rifugio dei pirati di Capitain Krai sull'Isola dei Coccodrilli.''"</ref>
|ItaM=Kaptain K. Rool
|ItaM=Kaptain K. Rool<br>Captain Krai
|Ita2=Capitain{{sic}} Krai<ref>{{cite|title=''Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest'' back of Italian boxart|quote=''Avrà il suo bel daffare quando si lancerà nel rifugio dei pirati di Capitain Krai sull'Isola dei Coccodrilli.''}}</ref>
|Ita2M=Captain Krai
|Por=Kapitão K. Rool<ref>{{cite|url=datassette.s3.us-west-004.backblazeb2.com/manuais/donkey_kong_country_2_br.pdf|title=''Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest'' Brazilian instruction booklet|format=PDF|page=4, 31}}</ref>
|PorM=Kaptain K. Rool
|Spa=Kaptain K. Rool
|Spa=Kaptain K. Rool
|SpaM=-
}}
}}


Line 672: Line 657:
|JapR=Baron Kurūru
|JapR=Baron Kurūru
|JapM=Baron K. Rool
|JapM=Baron K. Rool
|Spa=Baron K. Roolenstein
|SpaM=-
|Ita=Barone K. Roolenstein
|Ita=Barone K. Roolenstein
|ItaM=Baron K. Roolenstein
|ItaM=Baron K. Roolenstein
|Spa=Baron K. Roolenstein
}}
}}


Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: