12,379
edits
Flurrie: Difference between revisions
m
→Names in other languages
| (12 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 78: | Line 78: | ||
|} | |} | ||
===''Super Paper Mario''=== | |||
[[File:SPM Flurrie Catch Card.png| | {| class="wikitable" align=center width=100% cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="border-collapse:collapse; background: #f9f9f9; color:black" | ||
|- | |||
!colspan=2|[[Catch Card]] | |||
|- | |||
|[[File:SPM Flurrie Catch Card.png|center|70px]] | |||
| | |||
*'''Card Type:''' Rare | *'''Card Type:''' Rare | ||
*'''Card Description:''' It's Madame Flurrie from the last Paper Mario adventure. The most Rubenesque Mario companion ever? | *'''Card Description:''' ''It's Madame Flurrie from the last Paper Mario adventure. The most Rubenesque Mario companion ever?'' | ||
|} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
| Line 116: | Line 121: | ||
PMTTYD The Great Tree Puni Bubbles Countdown.png | PMTTYD The Great Tree Puni Bubbles Countdown.png | ||
PMTTYD Attack FX B screenshot.png|Mario using her ability to get [[Attack FX B (Paper Mario: The Thousand-Year Door)|Attack FX B]]. | PMTTYD Attack FX B screenshot.png|Mario using her ability to get [[Attack FX B (Paper Mario: The Thousand-Year Door)|Attack FX B]]. | ||
PMTTYDNS Flurrie Artwork.png|Artwork for [[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)]] | |||
PMTTYD NS Puni Bubbles.jpg|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Twilight Town.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
174248571-c16b81ff-b379-4347-94fe-cc40a7d39f78.jpg|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYDNS Profile Flurrie.jpg|Character profile card | |||
PMTTYD NS Art Gallery Concept Artwork.jpg|Concept artwork | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 122: | Line 133: | ||
|Jap=クラウダ | |Jap=クラウダ | ||
|JapR=Kurauda | |JapR=Kurauda | ||
|JapM="Clouda", from「クラウド」(''kuraudo'', cloud) | |JapM="Clouda", from「クラウド」(''kuraudo'', "cloud") | ||
|Jap2=マダム・クラウダ | |||
|Jap2R=Madamu Kurauda | |||
|Jap2M=Madam Clouda | |||
|ChiT=庫蘿妲<ref>{{cite|author=Nintendo HK官方頻道|date=April 25, 2024|title=紙片瑪利歐RPG 介紹影片（香港）|url=https://www.youtube.com/watch?v=b5FxUKg1ieU|publisher=Youtube|language=zh-hant|accessdate=April 25, 2024}}</ref> | |||
|ChiTR=Kùluódá | |||
|ChiTM=Transliteration of Japanese name | |||
|Dut=Flurrie | |||
|Fre=Cumulia | |||
|FreM=Derived from "cumulus" | |||
|Ger=Aerona | |Ger=Aerona | ||
|GerM=Portmanteau of "aero-" (prefix denoting a connection to air) and female name "Verona" | |GerM=Portmanteau of "aero-" (prefix denoting a connection to air) and female name "Verona" | ||
|Ita=Spirù | |Ita=Spirù | ||
|ItaM=From | |ItaM=From ''spirare'' ("to blow") | ||
|Kor=마담클라우드 | |Kor=마담클라우드 | ||
|KorR=Madam Keullaudeu | |KorR=Madam Keullaudeu | ||
|KorM=Madame Cloud | |KorM=Madame Cloud | ||
| | |Spa=Claudia | ||
| | |SpaM=A Spanish name, may also come from English word "cloud" | ||
}} | }} | ||