395,797
edits
Hammerhead Bros.: Difference between revisions
m
Text replacement - "{{[Qq]uote2\|" to "{{quote|"
(→Names in other languages: romanizations, not really meanings) |
m (Text replacement - "{{[Qq]uote2\|" to "{{quote|") |
||
| (87 intermediate revisions by 48 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File: | {{character infobox | ||
{{quote|Look at that craftsmanship! POW! Now you're playin' with power!|Hammerhead Bros. | |image=[[File:MLSSBMHammerheadBros.png]]<br>Sprites from ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | ||
|full_name=Sledge and Mallet | |||
|species=[[Hoohooligan]] | |||
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' ([[List of games by date#2003|2003]]) | |||
|latest_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'' ([[List of games by date#2017|2017]]) | |||
}} | |||
{{quote|Look at that craftsmanship! POW! Now you're playin' with power!|Sledge|[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]}} | |||
[[File:Hammerheaded.png|thumb|left|The Hammerhead Bros. attempting to make a hammer]] | |||
The '''Hammerhead Bros.''' are two master blacksmiths from ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' who resemble, forge, and upgrade [[Hammer]]s. The older brother, '''Sledge''', is red, while his younger brother, '''Mallet''', is green, much like [[Mario]] and [[Luigi]]. They are first encountered in [[Hoohoo Village]], after Mario and Luigi's path is blocked by a rock dropped by [[Fawful]]. Mario and Luigi must supply the Hammerhead Bros. with [[Hoohoo Block]]s to create Hammers, which can then be used to destroy the rock. Before Mario and Luigi enter [[Beanbean Fields]], the Hammerhead Bros. arrive to teach them how to use their hammer in battle. | |||
Later, the Hammerhead Bros. are visited in their new homes at [[Beanbean Fields]] by Mario and Luigi after visiting [[Oho Oasis]] and [[Gray Rock|a stronger rock]] blocks their path to [[Teehee Valley]]. The Hammerhead Bros. gladly upgrade their hammers to [[Super Hammer]]s. The hammers are upgraded once more to [[Ultra Hammer]]s when Mario and Luigi are blocked by [[Black Rock|an even stronger rock]] towards [[Oho Ocean]]. | |||
{{br|left}} | |||
{{multiframe | |||
|[[File:MLSSSledgeOverworld.png]][[File:MLSSMalletOverworld.png]] | |||
|align=left | |||
}} | |||
In ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', the Hammerhead Bros. reprise their role in the main story. Additionally, before Mario and Luigi go to Teehee Valley, they will appear near the entrance of [[Beanbean Castle]], telling them that they have moved to the caverns of [[Beanbean Fields]]. They are also not there until then. | |||
During ''Minion Quest: The Search for Bowser'', [[Captain Goomba (Mario & Luigi series)|Captain Goomba]] and his squad encounter the Hammerhead Bros. in the level [[For the Love of Hammers]], where the bros. welcome a pair of Hammer Bros. into their family, and sing a song about their love for Hammers together. Captain Goomba asks the Hammer Bros. to join their squad, but they don't want to leave until they hear that [[Bowser]] is in danger. Sledge suggests to have a battle to decide the outcome, with Mallet adding that the loser should do what the winner says. As Captain Goomba emerges victorious, the Hammerhead Bros. say goodbye, while the Hammer Bros. encourage the two that they will be able to make the Ultra Hammer someday. For a parting gift, the Hammerhead Bros. wish to sing the hammer song again. Captain Goomba refuses when asked to hear the song again, which prompts Sledge to tell him how to view cutscenes he has already seen. | |||
==Statistics== | |||
===''Mario & Luigi: Superstar Saga''=== | |||
{{:Mario & Luigi: Superstar Saga bestiary|transcludesection=Sledge|align=horizontal}} | |||
{{:Mario & Luigi: Superstar Saga bestiary|transcludesection=Mallet|align=horizontal}} | |||
===''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions''=== | |||
{{:Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions bestiary|transcludesection=Sledge|image=[[File:SledgeIdle.gif]]|align=horizontal}} | |||
{{:Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions bestiary|transcludesection=Mallet|image=[[File:MalletIdle.gif]]|align=horizontal}} | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | ===Hammerhead Bros.=== | ||
|Jap= | {{foreign names | ||
|JapR= | |Jap=ハンマー兄弟 | ||
|JapM= | |JapR=Hanmā Kyōdai | ||
| | |JapM=Hammer Brothers | ||
| | |SpaE=Maeses forjadores | ||
| | |SpaEM=Master blacksmiths | ||
| | |Fre=Frères Forgeron | ||
| | |FreM=Blacksmith Brothers | ||
| | |Ger=Hammermacher | ||
| | |GerM=Hammer Makers | ||
| | |Ita=Fratelli Fabbro | ||
|ItaM=Smith Bros. | |||
|Rus=Братья Кузнецовы{{ref needed}} | |||
|RusR=Brat'ia Kuznetsovj | |||
|RusM=From "братья" (''brat'ia'', brother) + "Кузнецов" (''Kuznetsov''), a common Russian surname that originates from "кузнец" (''kuznets'', blacksmith) | |||
|Chi=锤头兄弟 | |||
|ChiR=Chuítóu Xiōngdì | |||
|ChiM=Hammerhead Brothers | |||
|SpaA=Maestros forjadores | |||
|SpaAM=Master blacksmiths | |||
}} | |||
===Sledge=== | |||
{{foreign names | |||
|Jap=カナン | |||
|JapR=Kanan | |||
|JapM=From「金槌」(''kanazuchi'', hammer) and possibly「かんかん」(''kankan'', onomatopoeic term for a clanging hammer) | |||
|Ita=Picchio | |||
|ItaM=From "picchiare" (to beat), also a clipping of the Italian tool "mazzapicchio" | |||
|Ger=Zabong | |||
|GerM=An onomatopoeia for metal hitting an anvil | |||
|FreE=Marty | |||
|FreEM=From "marteau" (hammer) | |||
|Spa=Marti | |||
|SpaM=Clipping of "martillo" (hammer) | |||
|Chi=铁锤 | |||
|ChiR=Tiěchuí | |||
|ChiM=Iron Hammer | |||
|Kor=망망 | |||
|KorR=Mang-mang | |||
|KorM=Partial repetition of "망치" (''mangchi'', hammer) | |||
}} | |||
===Mallet=== | |||
{{foreign names | |||
|Jap=ズッチ | |||
|JapR=Zucchi | |||
|JapM=From「金槌」(''kanazuchi'', hammer) and possibly the Italian name "Lucci" | |||
|Ita=Mazza | |||
|ItaM=Meaning "mallet", also a clipping of the Italian tool "mazzapicchio" | |||
|Ger=Klong | |||
|GerM=An onomatopoeia for metal hitting an anvil | |||
|FreE=Macé | |||
|FreEM=Clipping of "macérer" (to soak) | |||
|Spa=Mazo | |||
|SpaM=Mallet | |||
|Chi=榔头 | |||
|ChiR=Lángtóu | |||
|ChiM=Hammer | |||
}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
{{multiple image | |||
*In the tutorial battle regarding hammer use, the battle background is of Beanbean Outskirts. At this point in the game, Mario and Luigi have not yet made it to this area, though they are about to. In the Japanese version, | |align=right | ||
|direction=horizontal | |||
[[ | |footer=The Hammer tutorial in the original game and remake | ||
[[ | |image1=MLSS Hammer Tutorial.png | ||
|width1=200 | |||
|image2=MLSSDX Hammer Tutorial.png | |||
|width2=200 | |||
}} | |||
*In Western versions of the original game, during the tutorial battle regarding hammer use, the battle background is of [[Beanbean Fields|Beanbean Outskirts]]. At this point in the game, Mario and Luigi have not yet made it to this area, though they are about to. In the Japanese version, as well as ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', the battle background is the correct area, [[Hoohoo Mountain]]. | |||
*If the Mario Bros. visit the Hammerhead Bros.' house in Hoohoo Village before seeing Fawful, a [[Hoohooligan]] will be in the house instead, telling the Bros. they are out looking for rocks to make hammers. | |||
*Their wide heads and large, squinting eyes give them a resemblance to ancient Japanese ''{{wp|dogū}}'' figures, fitting with how most [[Hoohooligan]]s resemble ''{{wp|haniwa}}'' figures. | |||
{{M&LSS}} | |||
[[Category:Mentors]] | [[Category:Mentors]] | ||
[[Category: | [[Category:Siblings]] | ||
[[Category:Mario & Luigi | [[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga characters]] | ||
[[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga]] | [[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions characters]] | ||
[[it:Fratelli Fabbro]] | |||