9,316
edits
Whohoo: Difference between revisions
→Names in other languages
No edit summary |
|||
| (17 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{distinguish|Whuhoh}} | |||
{{distinguish| | |||
{{species infobox | {{species infobox | ||
|image=[[File: | |image=[[File:Houhou model SMBW.png|200px]] | ||
|first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | |first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
|comparable=[[Swoop]] | |comparable=[[Swoop]] | ||
}} | }} | ||
''' | '''Whohoos'''<ref name=WonderSekai14>[https://topics.nintendo.co.jp/article/3c24e9ec-6583-401a-a5ab-818180c2c0a8 マリオたちの行く手を阻む。フラワー王国の個性豊かな敵キャラクターをご紹介。～その2～【ワンダーの世界へ Vol.14】]. ''Nintendo''. Retrieved February 9, 2024.</ref> are {{wp|horned owl}} enemies that appear in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]'', appearing only in the level [[Pokipede Pass]]. They roost on nests atop ceilings; when they spot the player, they will swoop down in an arc-like motion towards the player's direction, destroying any [[snow block]]s in their way. Due to their heavy, seemingly sedentary bodies, they will return to their nest after a short flight.<ref name=WonderSekai14/> They can easily be taken out with any attack. Their name may be a pun on "woohoo", an exclamation for excitement; "who"; and "hoo", an onomatopoeia for an owl's hoot. | ||
==Additional names== | ==Additional names== | ||
| Line 28: | Line 22: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ホウホウ<ref | |Jap=ホウホウ<ref name=WonderSekai14/> | ||
|JapR=Hōhō | |JapR=Hōhō | ||
|JapM=From「ホーホー」(''hōhō'', onomatopoeia for owl's hoot) and may | |JapM=From「ホーホー」(''hōhō'', onomatopoeia for owl's hoot) and may involve「アウル」(''auru'', "owl"); shared with [[Hōhō|an enemy]] from ''[[Wario World]]'' | ||
|Chi=霍霍<ref>{{cite|date=March 15, 2024|url=https://www.nintendo.com.hk/topics/article/1MeTIRLiNscv408aUIzHK|title=阻擋瑪利歐一行人的去路。將為您介紹花花王國充滿個人特色的敵方角色。～第二篇～ 【前往驚奇的世界 Vol.14】|publisher=nintendo.com.hk|accessdate=March 15, 2024}}</ref> | |||
|ChiR=Huòhuò | |||
|ChiM=Transliteration from the Japanese name | |||
|Kor=부엉부엉<ref>{{cite|date=February 23, 2024|url=https://www.nintendo.co.kr/news/article/2HmXb1cOOdDjPSJp4iZtdJ|title=마리오와 친구들을 방해한다. 플라워 왕국에서 만날 수 있는 개성 넘치는 적 캐릭터를 소개. ~제2편~【원더의 세계로 Vol.14】|publisher=nintendo.co.kr|accessdate=March 12, 2024}}</ref> | |||
|KorR=Bueong-bueong | |||
|KorM=Korean onomatopoeia for owl's hoot | |||
}} | }} | ||