110
edits
Annalisa10 (talk | contribs) |
(→Trivia) |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 28: | Line 28: | ||
|Jap=ニラ・リラ・グラ | |Jap=ニラ・リラ・グラ | ||
|JapR=Nira, Rira, Gura | |JapR=Nira, Rira, Gura | ||
|JapM= | |JapM=Feminine form of the words「{{hover|韮|ニラ}}」(''nira'', chive), "lilac", and "grass" | ||
|Ita= Magia, Amalia | |Ita= Magia, Amalia e Divina | ||
|ItaM="Magic", "Bewitches" (also a pun on the name "Amelia" and possibly a reference to {{wp|Magica de Spell}}'s Italian name, Amelia), and "Divine" | |ItaM="Magic", "Bewitches" (also a pun on the name "Amelia" and possibly a reference to {{wp|Magica de Spell}}'s Italian name, Amelia), and "Divine" | ||
|Ger=Berta, Gunda und Trixi | |Ger=Berta, Gunda und Trixi | ||
|GerM="Berta" and "Gunda" are old-fashioned names; however, "Trixi" | |GerM="Berta" and "Gunda" are old-fashioned names; however, "Trixi" is a clipped/diminutive form of "tricksen" (to trick). | ||
|FreA=Sœurs Mirage | |FreA=Sœurs Mirage | ||
|FreAM=Mirage Sisters | |FreAM=Mirage Sisters | ||
Line 49: | Line 49: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*In | *In all languages (except German and Italian), the magician trio's names begin with N, L, and G. When put together, their initials reference [[Next Level Games]], the developer of ''Luigi's Mansion 3''. The Japanese version, however, is more subtle due to the L/R sound being the same in Japanese. | ||
{{Luigi's Mansion ghosts}} | {{Luigi's Mansion ghosts}} | ||
{{LM3}} | {{LM3}} | ||
[[Category:Magicians]] | [[Category:Magicians]] | ||
[[Category:Luigi's Mansion 3 bosses]] | [[Category:Luigi's Mansion 3 bosses]] |
edits