List of Mario Party 3 staff: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(New page: ===Game Director=== *Kenji Kikuchi ===Planning Director=== *Tsutomu Komiyama ===Game Designer=== *Fumihisa Sato ===Planners=== ====Board Game==== *Fumihisa Sato ====Mini-games====...) |
|||
| (37 intermediate revisions by 22 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{italic title|List of ''Mario Party 3'' staff}} | |||
This is a list of the staff involved with the game ''[[Mario Party 3]]''. | |||
===Game Director=== | ===Game Director=== | ||
*Kenji Kikuchi | *Kenji Kikuchi | ||
===Planning Director=== | ===Planning Director=== | ||
*Tsutomu Komiyama | *Tsutomu Komiyama | ||
===Game Designer=== | ===Game Designer=== | ||
*Fumihisa Sato | *Fumihisa Sato | ||
===Planners=== | ===Planners=== | ||
====Board Game==== | ====Board Game==== | ||
*Fumihisa Sato | *Fumihisa Sato | ||
====Mini-games==== | ====Mini-games==== | ||
*Daisuke Yokoo | *Daisuke Yokoo | ||
*Saori Iino | *Saori Iino | ||
| Line 25: | Line 21: | ||
*Katsumi Miyashita | *Katsumi Miyashita | ||
*Hirotaka Hoshi | *Hirotaka Hoshi | ||
====System==== | ====System==== | ||
*Tsutomu Komiyama | *Tsutomu Komiyama | ||
===Planning Advisors=== | ===Planning Advisors=== | ||
*Shinichi Nakata | *Shinichi Nakata | ||
*Syuichiro Nishiya | *Syuichiro Nishiya | ||
===Program Director=== | ===Program Director=== | ||
*Hideki Sahashi | *Hideki Sahashi | ||
===Chief Programmers=== | ===Chief Programmers=== | ||
====Board Game==== | ====Board Game==== | ||
*Syunsuke Tanaka | *Syunsuke Tanaka | ||
====Mini-games==== | ====Mini-games==== | ||
*Kazuhiro Matsushita | *Kazuhiro Matsushita | ||
====System==== | ====System==== | ||
*Masahide Tomita | *Masahide Tomita | ||
===Programmers=== | ===Programmers=== | ||
====Board Game==== | ====Board Game==== | ||
*Noriyuki Tanabe | *Noriyuki Tanabe | ||
====Minigame==== | ====Minigame==== | ||
*Isao Kobayashi | *Isao Kobayashi | ||
*Atsuko Koike | *Atsuko Koike | ||
| Line 74: | Line 56: | ||
*Ippei Horii | *Ippei Horii | ||
*Takahiro Nishiyama | *Takahiro Nishiyama | ||
====System==== | ====System==== | ||
*Takuya Hiraizumi | *Takuya Hiraizumi | ||
*Satoshi Ezaki | *Satoshi Ezaki | ||
===Senior Art Director=== | ===Senior Art Director=== | ||
*Koji Matsuura | *Koji Matsuura | ||
===Art Design Director=== | ===Art Design Director=== | ||
*Yukinori Goto | *Yukinori Goto | ||
===Chief Art Designers=== | ===Chief Art Designers=== | ||
====Board Game==== | ====Board Game==== | ||
*Mayu Inaida | *Mayu Inaida | ||
====Mini-games==== | ====Mini-games==== | ||
*Kikuko Nagasawa | *Kikuko Nagasawa | ||
====System==== | ====System==== | ||
*Hideki Yamaguchi | *Hideki Yamaguchi | ||
===Art Designers=== | ===Art Designers=== | ||
====Board Game==== | ====Board Game==== | ||
*Saori Tsutsui | *Saori Tsutsui | ||
====Mini-games==== | ====Mini-games==== | ||
*Kaori Nishio | *Kaori Nishio | ||
====System==== | ====System==== | ||
*Tomomi Tada | *Tomomi Tada | ||
*Emi Shiratori | *Emi Shiratori | ||
===Art Director=== | ===Art Director=== | ||
*Yasuaki Takahashi | *Yasuaki Takahashi | ||
===Chief Artists=== | ===Chief Artists=== | ||
====Character==== | ====Character==== | ||
*Keisuke Kasahara | *Keisuke Kasahara | ||
====Board Game==== | ====Board Game==== | ||
*Kayo Fujimoto | *Kayo Fujimoto | ||
====Mini-games==== | ====Mini-games==== | ||
*Hitoshi Takiyama | *Hitoshi Takiyama | ||
====System==== | ====System==== | ||
*Hisao Okada | *Hisao Okada | ||
===Artists=== | ===Artists=== | ||
====Character==== | ====Character==== | ||
*Masakazu Echigo | *Masakazu Echigo | ||
*Masako Funaki | *Masako Funaki | ||
====Board Game==== | ====Board Game==== | ||
*Rie Maruyama | *Rie Maruyama | ||
====Mini-games==== | ====Mini-games==== | ||
*Hideyuki Ogura | *Hideyuki Ogura | ||
*Hiroyuki Kimoto | *Hiroyuki Kimoto | ||
| Line 164: | Line 114: | ||
*Hiroyo Yokozawa | *Hiroyo Yokozawa | ||
*Miwa Murao | *Miwa Murao | ||
====System==== | ====System==== | ||
*Tomoaki Watanabe | *Tomoaki Watanabe | ||
*Tomokazu Arisaka | *Tomokazu Arisaka | ||
===Art Support=== | ===Art Support=== | ||
*Issei Takahashi | *Issei Takahashi | ||
*Masamichi Kawanabe | *Masamichi Kawanabe | ||
| Line 178: | Line 125: | ||
===Original Character=== | ===Original Character=== | ||
*Shigeru Miyamoto | *Shigeru Miyamoto | ||
*Hiroji Kiyotake | *Hiroji Kiyotake | ||
===Original 3D Models=== | ===Original 3D Models=== | ||
*Nintendo EAD | *Nintendo EAD | ||
===Sound Director=== | ===Sound Director=== | ||
*Hiromichi Furuya | *Hiromichi Furuya | ||
===Music=== | ===Music=== | ||
*Ichiro Shimakura | *Ichiro Shimakura | ||
===Music Programmer=== | ===Music Programmer=== | ||
*Shohei Bando | *Shohei Bando | ||
*Hironao Yamamoto | *Hironao Yamamoto | ||
===Sound Effect Director=== | ===Sound Effect Director=== | ||
*Osamu Narita | *Osamu Narita | ||
===Sound Effect=== | ===Sound Effect=== | ||
*Masato Aihara | *Masato Aihara | ||
*Hiroyuki Tsuboguchi | *Hiroyuki Tsuboguchi | ||
===Sound Advisors=== | ===Sound Advisors=== | ||
*Akihiro Sato | *Akihiro Sato | ||
===Sound Programmer=== | ===Sound Programmer=== | ||
*Takayuki Iwabuchi | *Takayuki Iwabuchi | ||
===Technical Support=== | ===Technical Support=== | ||
*Takahiro Haga | *Takahiro Haga | ||
*HVQ | *HVQ | ||
| Line 224: | Line 161: | ||
===Graphic Support=== | ===Graphic Support=== | ||
*Yoichi Kotabe | *Yoichi Kotabe | ||
*Masanori Sato | *[[Masanori Sato]] | ||
===Sound Support=== | ===Sound Support=== | ||
*Koji Kondo | *Koji Kondo | ||
===Progress Management=== | ===Progress Management=== | ||
*Toshinori Oyama | *Toshinori Oyama | ||
===Package Illustrator=== | ===Package Illustrator=== | ||
*Yusuke Nakano | *Yusuke Nakano | ||
===North America=== | ===North America=== | ||
====Voice Acting==== | ====Voice Acting==== | ||
*[[Charles Martinet]] as [[Mario]], [[Luigi]], [[Wario]], [[Waluigi]], and [[Boo]] | |||
*Charles Martinet | *[[Jen Taylor|Jenn Taylor]] as [[Princess Peach]] and [[Princess Daisy]] | ||
*Jen Taylor | *[[Tomoko Maruno]] as [[Toad]] (uncredited) | ||
*[[Eriko Ibe]] as the announcer (uncredited) | |||
====Localization==== | ====Localization==== | ||
*Tim O'Leary | *Tim O'Leary | ||
*Bill Trinen | *Bill Trinen | ||
====Localization Management==== | ====Localization Management==== | ||
*Jeff Miller | *Jeff Miller | ||
*Leslie Swan | *Leslie Swan | ||
====Testing and Debug==== | ====Testing and Debug==== | ||
*Michael Kelbaugh | *Michael Kelbaugh | ||
*Jim Holdeman | *Jim Holdeman | ||
*NOA Debug Staff | *NOA Debug Staff | ||
===Europe=== | |||
====Localization Coordination==== | |||
*Andy Fey | |||
*Tanja Baar | |||
*Marcus Krause | |||
====Testing and Debug==== | |||
*Kai Zeh | |||
*Kai Neumann | |||
*Maurice Tisdale | |||
====Testing Teams==== | |||
*Andi Dietz | |||
*Wolfgang Weber | |||
*Frank Heuchle | |||
*Sascha Derzbach | |||
*Chris Strauss | |||
*Ángel Victoria | |||
*Luis Martínez | |||
*David Gozalo | |||
*José Ramón Díaz | |||
*David Moreno | |||
*Sigi Hügel | |||
*Sebastian Aubre | |||
*Steven Arhan | |||
*Mickael Troger | |||
*Pascal di Pasquale | |||
====German Translation==== | |||
*Andrea Jähn | |||
*Daniel Schäfers | |||
====Spanish Translation==== | |||
*Carlos Montilla | |||
*Antonio Greppi | |||
====French Translation==== | |||
*Nicolas Gourio | |||
*Jean-Baptiste Fleury | |||
===Special Thanks to=== | ===Special Thanks to=== | ||
*Naruhisa Kawano | *Naruhisa Kawano | ||
*Wataru Yamaguchi | *Wataru Yamaguchi | ||
| Line 272: | Line 240: | ||
*Jin Kamohara | *Jin Kamohara | ||
*Zenjiro Motono | *Zenjiro Motono | ||
*Eriko Ibe | *[[Eriko Ibe]] | ||
*Megumi Nakamura | *Megumi Nakamura | ||
*Osamu Tsujikawa | *Osamu Tsujikawa | ||
| Line 283: | Line 251: | ||
===Product Managers=== | ===Product Managers=== | ||
*Atsushi Ikeda | *Atsushi Ikeda | ||
*Syuichiro Nishiya | *Syuichiro Nishiya | ||
===Coordinators=== | ===Coordinators=== | ||
*Hiroshi Sato | *Hiroshi Sato | ||
*Miyuki Hirose | *Miyuki Hirose | ||
===Supervisors=== | ===Supervisors=== | ||
*Shigeru Miyamoto | *Shigeru Miyamoto | ||
*Hidetoshi Endo | *Hidetoshi Endo | ||
===Producers=== | ===Producers=== | ||
*Shinji Hatano | *Shinji Hatano | ||
*Shinichi Nakamoto | *Shinichi Nakamoto | ||
===Executive Producers=== | ===Executive Producers=== | ||
*Hiroshi Yamauchi | *Hiroshi Yamauchi | ||
*Hiroshi Kudo | *Hiroshi Kudo | ||
{{staff}} | |||
{{ | {{MP3}} | ||
[[Category: | [[Category:Staff|Mario Party 3]] | ||
[[Category: | [[Category:Mario Party 3|*]] | ||
[[it:Staff di Mario Party 3]] | |||
Latest revision as of 09:25, January 18, 2024
This is a list of the staff involved with the game Mario Party 3.
Game Director[edit]
- Kenji Kikuchi
Planning Director[edit]
- Tsutomu Komiyama
Game Designer[edit]
- Fumihisa Sato
Planners[edit]
Board Game[edit]
- Fumihisa Sato
Mini-games[edit]
- Daisuke Yokoo
- Saori Iino
- Atsushi Nakao
- Ryou Yokomizo
- Katsumi Miyashita
- Hirotaka Hoshi
System[edit]
- Tsutomu Komiyama
Planning Advisors[edit]
- Shinichi Nakata
- Syuichiro Nishiya
Program Director[edit]
- Hideki Sahashi
Chief Programmers[edit]
Board Game[edit]
- Syunsuke Tanaka
Mini-games[edit]
- Kazuhiro Matsushita
System[edit]
- Masahide Tomita
Programmers[edit]
Board Game[edit]
- Noriyuki Tanabe
Minigame[edit]
- Isao Kobayashi
- Atsuko Koike
- Shinji Shibasaki
- Yukio Oode
- Masayuki Shinohara
- Akira Matsumoto
- Kenji Oohira
- Nobuya Wada
- Norifumi Hira
- Kazuhiko Hagihara
- Hidekazu Matsunouchi
- Ippei Horii
- Takahiro Nishiyama
System[edit]
- Takuya Hiraizumi
- Satoshi Ezaki
Senior Art Director[edit]
- Koji Matsuura
Art Design Director[edit]
- Yukinori Goto
Chief Art Designers[edit]
Board Game[edit]
- Mayu Inaida
Mini-games[edit]
- Kikuko Nagasawa
System[edit]
- Hideki Yamaguchi
Art Designers[edit]
Board Game[edit]
- Saori Tsutsui
Mini-games[edit]
- Kaori Nishio
System[edit]
- Tomomi Tada
- Emi Shiratori
Art Director[edit]
- Yasuaki Takahashi
Chief Artists[edit]
Character[edit]
- Keisuke Kasahara
Board Game[edit]
- Kayo Fujimoto
Mini-games[edit]
- Hitoshi Takiyama
System[edit]
- Hisao Okada
Artists[edit]
Character[edit]
- Masakazu Echigo
- Masako Funaki
Board Game[edit]
- Rie Maruyama
Mini-games[edit]
- Hideyuki Ogura
- Hiroyuki Kimoto
- Misa Nagai
- Takahiro Karino
- Kazuya Ikuta
- Nana Yagi
- Tsukasa Tanaka
- Kanako Uto
- Naoko Katagi
- Hiroyo Yokozawa
- Miwa Murao
System[edit]
- Tomoaki Watanabe
- Tomokazu Arisaka
Art Support[edit]
- Issei Takahashi
- Masamichi Kawanabe
- Masayuki Itokazu
- Kazuhiro Higuchi
Original Character[edit]
- Shigeru Miyamoto
- Hiroji Kiyotake
Original 3D Models[edit]
- Nintendo EAD
Sound Director[edit]
- Hiromichi Furuya
Music[edit]
- Ichiro Shimakura
Music Programmer[edit]
- Shohei Bando
- Hironao Yamamoto
Sound Effect Director[edit]
- Osamu Narita
Sound Effect[edit]
- Masato Aihara
- Hiroyuki Tsuboguchi
Sound Advisors[edit]
- Akihiro Sato
Sound Programmer[edit]
- Takayuki Iwabuchi
Technical Support[edit]
- Takahiro Haga
- HVQ
- Takashi Miura
- Fumihiko Itagaki
Graphic Support[edit]
- Yoichi Kotabe
- Masanori Sato
Sound Support[edit]
- Koji Kondo
Progress Management[edit]
- Toshinori Oyama
Package Illustrator[edit]
- Yusuke Nakano
North America[edit]
Voice Acting[edit]
- Charles Martinet as Mario, Luigi, Wario, Waluigi, and Boo
- Jenn Taylor as Princess Peach and Princess Daisy
- Tomoko Maruno as Toad (uncredited)
- Eriko Ibe as the announcer (uncredited)
Localization[edit]
- Tim O'Leary
- Bill Trinen
Localization Management[edit]
- Jeff Miller
- Leslie Swan
Testing and Debug[edit]
- Michael Kelbaugh
- Jim Holdeman
- NOA Debug Staff
Europe[edit]
Localization Coordination[edit]
- Andy Fey
- Tanja Baar
- Marcus Krause
Testing and Debug[edit]
- Kai Zeh
- Kai Neumann
- Maurice Tisdale
Testing Teams[edit]
- Andi Dietz
- Wolfgang Weber
- Frank Heuchle
- Sascha Derzbach
- Chris Strauss
- Ángel Victoria
- Luis Martínez
- David Gozalo
- José Ramón Díaz
- David Moreno
- Sigi Hügel
- Sebastian Aubre
- Steven Arhan
- Mickael Troger
- Pascal di Pasquale
German Translation[edit]
- Andrea Jähn
- Daniel Schäfers
Spanish Translation[edit]
- Carlos Montilla
- Antonio Greppi
French Translation[edit]
- Nicolas Gourio
- Jean-Baptiste Fleury
Special Thanks to[edit]
- Naruhisa Kawano
- Wataru Yamaguchi
- Makoto Kano
- William Trinen
- Yukiko Mikami
- Jin Kamohara
- Zenjiro Motono
- Eriko Ibe
- Megumi Nakamura
- Osamu Tsujikawa
- Hiroyuki Arai
- Minoru Arakawa
- Manabu "Mike" Fukuda
- All Nintendo
- All Hudson
- Super Mario Club staff
Product Managers[edit]
- Atsushi Ikeda
- Syuichiro Nishiya
Coordinators[edit]
- Hiroshi Sato
- Miyuki Hirose
Supervisors[edit]
- Shigeru Miyamoto
- Hidetoshi Endo
Producers[edit]
- Shinji Hatano
- Shinichi Nakamoto
Executive Producers[edit]
- Hiroshi Yamauchi
- Hiroshi Kudo
