List of WarioWare: Get It Together! staff: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Undo revision 3465765 by 181.160.110.121 (talk) Credits spell it with no diacritic, and source would be good) Tag: Undo |
m (Reverted edits by Agustinhr04 (talk) to last revision by Mario jc) Tag: Rollback |
||
| (17 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 237: | Line 237: | ||
==Japanese Voice Credits== | ==Japanese Voice Credits== | ||
===Voice=== | ===Voice=== | ||
*Hironori Kondo | *Hironori Kondo as [[Wario]] | ||
* | *Ryota Suzuki as [[Young Cricket]] and [[Mike]] | ||
*Ruriko Aoki | *Subaru Kimura as [[18-Volt]] | ||
*Yuma Kametani | *Ruriko Aoki as [[Mona]] and [[5-Volt]] | ||
*Yuma Kametani as [[Dribble & Spitz|Dribble]] and [[Jimmy T]] | |||
*Kazuya Yamaguchi as [[Dribble & Spitz|Spitz]] and [[Fronk]] | |||
*Kazuya Yamaguchi | *Kensuke Matsui as [[Dr. Crygor]] | ||
*Kensuke Matsui | *Makoto Koichi as [[9-Volt]] | ||
* | *Maya Enoyoshi as [[Kat & Ana|Kat]] and [[Penny]] | ||
* | *Yui Matsuyama as [[Kat & Ana|Ana]] | ||
* | *Ayaka Fukuhara as [[Ashley]] | ||
*Ayaka Fukuhara | *Shinya Hamazoe as [[Orbulon]] and [[Master Mantis]] | ||
* | *Mako Muto as [[Red (WarioWare series)|Red]] and [[Lulu]] | ||
*[[Masanobu Matsunaga]] | *[[Masanobu Matsunaga]] as [[Pyoro]] | ||
*Yuichi Fukamasu | *Yuichi Fukamasu as the announcer | ||
===Voice Casting / Edit=== | ===Voice Casting / Edit=== | ||
| Line 295: | Line 295: | ||
===Voice=== | ===Voice=== | ||
*[[Charles Martinet]] as [[Wario]] | *[[Charles Martinet]] as [[Wario]] | ||
*[[ | *[[Robbie Daymond]] as [[Young Cricket]], [[Mike]], and [[Orbulon]] | ||
*[[Stephanie Sheh]] as [[Mona]] and [[Kat and Ana| | *[[Edward Bosco]] as [[18-Volt]] | ||
*[[Stephanie Sheh]] as [[Mona]] and [[Kat & Ana|Kat]] | |||
*[[Kyle Hebert]] as [[Dribble & Spitz|Dribble]] and [[Dr. Crygor]] | |||
*[[Griffin Puatu]] as [[Dribble & Spitz|Spitz]] | |||
*[[Melissa Hutchison]] as [[9-Volt]] | |||
*[[Fryda Wolff]] as [[Kat & Ana|Ana]] and [[Penny]] | |||
*[[Vegas Trip]] as [[Jimmy T]] | *[[Vegas Trip]] as [[Jimmy T]] | ||
*[[ | *[[Erica Lindbeck]] as [[Ashley]] | ||
*[[Cristina Vee]] as [[5-Volt]] | *[[Cristina Vee]] as [[5-Volt]] | ||
*[[ | *[[Tyler Shamy]] as [[Red (WarioWare series)|Red]] | ||
*[[ | *[[Owen Thomas]] as [[Master Mantis]] | ||
*[[ | *[[Alejandra Cazares]] as [[Lulu]] | ||
*[[Todd Haberkorn]] | *[[Masanobu Matsunaga]] as [[Pyoro]] | ||
*[[Todd Haberkorn]] as [[Fronk]] and [[Leo]] | |||
*[[Rebeka Thomas]] as the announcer<ref>@rebekastuff (September 11, 2021). [https://twitter.com/rebekastuff/status/1436380733233377291?s=20 ''"Hey~ Super excite to say I'm the announcer for the new #WarioWareGetItTogether! Thanks to @NintendoAmerica and @Cupofteaprod"'']. ''Twitter''. Retrieved September 12, 2021.</ref> | *[[Rebeka Thomas]] as the announcer<ref>@rebekastuff (September 11, 2021). [https://twitter.com/rebekastuff/status/1436380733233377291?s=20 ''"Hey~ Super excite to say I'm the announcer for the new #WarioWareGetItTogether! Thanks to @NintendoAmerica and @Cupofteaprod"'']. ''Twitter''. Retrieved September 12, 2021.</ref> | ||
==Spanish Voice Credits (NOA)== | ==Spanish Voice Credits (NOA)== | ||
| Line 329: | Line 329: | ||
===Voice=== | ===Voice=== | ||
* | *Óscar Flores as [[Wario]] | ||
*Nycolle González | *Nycolle González | ||
*Analiz Sánchez | *Analiz Sánchez | ||
| Line 399: | Line 399: | ||
===Voice=== | ===Voice=== | ||
*Romanus Fuhrmann | *Romanus Fuhrmann as [[Wario]] | ||
*Paulina Weiner | *Paulina Weiner as [[Mona]], [[9-Volt]] and [[Lulu]] | ||
*Benjamin Plath | *Benjamin Plath | ||
*Anna Gamburg | *Anna Gamburg | ||
| Line 419: | Line 419: | ||
===Voice=== | ===Voice=== | ||
*Ramón Canals | *[[Ramón Canals]] as [[Wario]] | ||
*Clara Schwarze | *Clara Schwarze | ||
*Rafael Parra | *Rafael Parra | ||
*Anna Orra | *Anna Orra | ||
*Jordi Salas | *Jordi Salas | ||
*David | *David Jenner | ||
*Jaime Aguiló | *Jaime Aguiló | ||
*Carme Calvell | *Carme Calvell | ||
Latest revision as of 09:46, January 15, 2024
This is a list of the staff that were involved in WarioWare: Get It Together!
Chief Director[edit]
Director / Program Director[edit]
- Yu Yamanaka
Program[edit]
- Kaoru Kita
- Mitsuru Matsumoto
- Toshihiro Nishii
- Kenji Matsumoto
- Koichi Kishi
- Masahiro Oku
- Takanori Hino
- Shunsuke Watanabe
- Takashige Uda
- Ryoma Yamauchi
- Makoto Kishi
- Yusuke Kitayama
- Tatsuya Sengoku
- Kei Nakashima
- Yuki Fukui
- Atsuki Yoshinaga
- Ryo Date
- Satoshi Miyahara
- Yusuke Ito
- He Rongshan
- Koichiro Naruse
- Tadayoshi Hara
- Ryuki Hirano
- Shoichi Kanehisa
- Mitsuru Ohkura
- Takumi Negishi
- Akinori Nagahashi
Art Director[edit]
- Waki Shigeta
Art[edit]
- Norikatsu Furuta
- Masahiko Nagaya
- Eiko Hirao
- Naotaka Ohnishi
- Yukie Kuwa
- Yuki Igata
- Rana Azuma
- Memi Kamba
- Naomi Toguchi
- Satoshi Mizushima
- Kentaro Kamezawa
- Vo Phuong Anh
- Hiroki Kawamae
- Kiyo Sakamoto
- Manami Takagi
- Seika Higo
- Shogo Furukawa
- Mizuki Yamauchi
- Rin Wakase
- Sakuya Inoue
- Azumi Okamoto
- Hisa Kaneko
- Manami Kawaguchi
- Rei Nakamura
- Yuka Nishiyama
- Rinka Niwa
- Mariko Hasegawa
- Hiroki Hamamoto
- Marumo Muraoka
- Kazuma Yamane
- Mio Watanabe
- Yuichiro Kubo
- Yoko Osawa
- Genki Namba
- Koichi Takeuchi
- Jun Kawabata
- Ayaka Matsumura
- Takahiro Yoshimoto
- Yuna Kanetaka
- Seiichi Matsukawa
- Chun Inok
- Haruka Ikeda
- Ryota Otsuka
Technical Artist[edit]
- Kazuhito Norimoto
Character Design[edit]
Lead Planning[edit]
- Teruyuki Hirosawa
Planning[edit]
- Hideaki Araki
- Takeshi Ando
- Shingo Igata
- Hina Ito
- Tomohiro Yamashita
Sound Director[edit]
Sound Effects[edit]
- Kenichi Nishimaki
- Daichi Aoki
- Joya Shioiri
- Yuki Hisamatsu
Music[edit]
- Takeru Kanazaki
- Yoshito Sekigawa
- Shoh Murakami
- Daichi Ishihara
- Shingo Kataoka
- Kanji Hirao
- Genki Namura
System Support[edit]
- Taku Sugioka
- Junya Kadono
Development Support[edit]
- Kenji Yamada
- Takeo Mori
- Naoya Yabe
- Masato Nakamura
- Tatsuya Doi
- Yusuke Shigeta
- Eiki Takizawa
- Mayumi Matsuo
Co-development Company[edit]
- Nisshinken co., Ltd.
- TOSE CO., LTD.
- SAFARI GAMES CO., LTD.
- D.A.G Inc.
- GOOFEES INC.
NOA Localization Management[edit]
- Reiko Ninomiya
- Rich Amtower
- Ann Lin
- Tim O'Leary
- Scot Ritchey
- Morgan Ritchie
- Erika Webright
- Álex Zarza
NOA Localisation[edit]
- Lauren Ammerman
- Winda Benedetti
- Kay Cal
- Marjolaine Drouin
- Yunica Hara
- Dutch Hixenbaugh
- Sara Hoad
- Brandon Kraemer
- Josée Lebeau-Bédard
- Sol Plata Loera
- Carolina Quesada
- Audrey Drake Rigg
- Beth Studer
- Ludovic Tientcheu
- Marcia Toledo
- Yanett Cepeda Valor
- Thaddée Wiseur
- Taryn Ziegler
NOE Localisation Producers[edit]
- Barbara Wallace
- Liam Higgins
- Sarah Kelly
- Alexander Meng
- Jesús Díez García
- Kevin Murray
NOE Translation[edit]
- Martina Leonor Bassani
- Daniel Idoine-Shirai
- Danielle Jorgenson-Murray
- Eren Baykal
- Florence d'Anterroches
- Jean-Paul Hausmann
- Gurvan Le Guen
- Laurent Godinot
- Anthony Fouillen
- Gunnar Friedrich
- Frithjof Koepp
- Sven Pötzl
- Alexander van de Bergh
- Miguel Rodríguez Ramos
- Jónatan Marcos Millán
- José Manuel Malagón León
- Alfonso Díaz Jiménez
- Enrique Sánchez Rosa
- Marco Morbin
- Alessandro Pagano
- Barbara Pisani
- Adriano Antonini
- Patrick Koudstaal
- Christian Buter
- Carsten Harmans
- Victoria Valeria Becker
- Margarita Jabner
- Dmitrii Kaloev
NOK Localization Coordination[edit]
- Dongyeon Kim
NOK Translation[edit]
- Jihyuen Yoo
iQue Localization Coordination[edit]
- Fukushima Keisuke
iQue Translation[edit]
- Qiu Xiaochun
NHL Localization Coordination[edit]
- Wang Zhong Long
NHL Translation[edit]
- Iven Lin
- Tracy Cheng
- PTW (Singapore) Pte. Ltd., Taiwan Branch
Song[edit]
- Hina Ito
- Cristina Lucía Jáuregui
Audio Support[edit]
- Kirk Arndt
Japanese Voice Credits[edit]
Voice[edit]
- Hironori Kondo as Wario
- Ryota Suzuki as Young Cricket and Mike
- Subaru Kimura as 18-Volt
- Ruriko Aoki as Mona and 5-Volt
- Yuma Kametani as Dribble and Jimmy T
- Kazuya Yamaguchi as Spitz and Fronk
- Kensuke Matsui as Dr. Crygor
- Makoto Koichi as 9-Volt
- Maya Enoyoshi as Kat and Penny
- Yui Matsuyama as Ana
- Ayaka Fukuhara as Ashley
- Shinya Hamazoe as Orbulon and Master Mantis
- Mako Muto as Red and Lulu
- Masanobu Matsunaga as Pyoro
- Yuichi Fukamasu as the announcer
Voice Casting / Edit[edit]
- TwoFive CO., LTD.
Voice Casting Coordination[edit]
- Bungo Fujiwara
Voice Recording Director[edit]
- Hitomi Matsuki
Voice Production Assistant[edit]
- Mari Okubo
- Sayaka Sakaki
Voice Edit[edit]
- Junpei Ikawa
- Takashi Shinbori
Voice Recording Engineers[edit]
- Ayaka Tominaga
- Kaito Mochizuki
English Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- Cup of Tea Productions, Inc.
Head of Studio[edit]
- Danni Hunt
Production Coordinator[edit]
- Lainie Bushey
Recording Engineer[edit]
- Danni Hunt
Voice Director[edit]
- Patrick Seitz
Additional Studio Support[edit]
- Pluq Studio [Rotterdam]
Voice[edit]
- Charles Martinet as Wario
- Robbie Daymond as Young Cricket, Mike, and Orbulon
- Edward Bosco as 18-Volt
- Stephanie Sheh as Mona and Kat
- Kyle Hebert as Dribble and Dr. Crygor
- Griffin Puatu as Spitz
- Melissa Hutchison as 9-Volt
- Fryda Wolff as Ana and Penny
- Vegas Trip as Jimmy T
- Erica Lindbeck as Ashley
- Cristina Vee as 5-Volt
- Tyler Shamy as Red
- Owen Thomas as Master Mantis
- Alejandra Cazares as Lulu
- Masanobu Matsunaga as Pyoro
- Todd Haberkorn as Fronk and Leo
- Rebeka Thomas as the announcer[1]
Spanish Voice Credits (NOA)[edit]
Recording Studio[edit]
- Keywords Mexico
Head of Studio[edit]
- Alejandro González
Project Management[edit]
- Sergio Madrigal Bustamante
Recording Engineer[edit]
- Luis Manuel Menchaca Fuentes
Voice Director[edit]
- Xochitl Ugarte
Voice[edit]
- Óscar Flores as Wario
- Nycolle González
- Analiz Sánchez
- Carlos Segundo
- Annie Rojas
- Moisés Iván Mora
- Alberto Castillo
- Circe Luna
- Alan Bravo
- Alfonso Obregón
- Cristina Hernández
SIDE UK / Voice Recording Production[edit]
- Alison Lau
SIDE UK / Post-Production[edit]
- Duncan Gillies
- Gabriella Scanio
French Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / Studios VOA
Sound Engineer[edit]
- Matthieu Tardit
Voice Director[edit]
- Charlyne Pestel
Voice[edit]
- Frédéric Souterelle
- Nelly Rebibo
- Geneviève Doang
- Emmanuel Bonami
- Franck Sportis
- Donald Reignoux
- Martial Le Minoux
- Raphaëlle Valenti
Italian Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / Red Audio Solutions
Sound Engineer[edit]
- Luca Massafra
Voice Director[edit]
- Alessandro Ricci
Voice[edit]
- Francesco Rizzi
- Patrizia Scianca
- Deborah Morese
- Luca Bottale
- Jacopo Calatroni
- Giorgio Bonino
- Cinzia Massironi
- Paolo De Santis
German Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / iksample
Sound Engineer[edit]
- Matthias Steiert
Voice Director[edit]
- Ilja Köster
Voice[edit]
- Romanus Fuhrmann as Wario
- Paulina Weiner as Mona, 9-Volt and Lulu
- Benjamin Plath
- Anna Gamburg
- Matthias Horn
- Dirk Petrick
- Marianne Graffam
- René Dawn-Claude
Spanish Voice Credits (NOE)[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / Takemaker
Sound Engineer[edit]
- Alejo Peloche
Voice Director[edit]
- Guillermo Reinlein
Voice[edit]
- Ramón Canals as Wario
- Clara Schwarze
- Rafael Parra
- Anna Orra
- Jordi Salas
- David Jenner
- Jaime Aguiló
- Carme Calvell
Dutch Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / CineMeta
Sound Engineer[edit]
- Ruud Jehae
Voice Director[edit]
- Jacó Schoonhoven
Voice[edit]
- Nola Klop
Russian Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / Levsha
Sound Engineer[edit]
- Zaharov Alexander Vladimirovich
Voice Director[edit]
- Palmov Roman Georgievich
Voice[edit]
- Skidanov Alexander Yurievich
Chinese Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / Kable Global
Sound Engineer[edit]
- Link Lin
Voice Director[edit]
- Tina Hsing
Voice[edit]
- Shi-yang Li
Korean Voice Credits[edit]
Recording Studio[edit]
- SIDE UK / Musai Co., LTD.
Sound Engineer[edit]
- Michael Kong
Voice Director[edit]
- Ryu Changhyeon
Voice[edit]
- Kim Myung Jun
Technical Support[edit]
- Shingo Okamoto
- Takehiro Oyama
Testing / Quality Assurance[edit]
- Masaharu Shima
- Takuya Inoue
- Asuka Nishiura
- Jim Holdeman
- Gatlin Brown
- Takuya Nishiwaki
- Jake Lokholm
- Frank Caraan
- Mario Club Co., Ltd.
- NOA Product Testing
- DIGITAL HEARTS Co., Ltd.
Localisation Quality Assurance[edit]
- Norihide Sasaki
- Jesús Gutiérrez Cuadra
- Ángel Moreno Colmena
- NOE Quality Assurance
- PTW International UK
- Chen Yijun
- Eodo Lee
- iQue Quality Assurance
- NOK Quality Assurance
- PTW (Singapore) Pte. Ltd., Taiwan Branch
- PTW Korea Co., Ltd.
Illustration[edit]
- Chiharu Sakiyama
Logo / Package Design[edit]
- Junichi Usui
NOK Logo Design[edit]
- Inseon Song
NHL Logo Design[edit]
- Mike Kan
Special Thanks[edit]
- Based on the work of Nintendo Games Development Teams
- Risa Tabata
- Yoshiki Haruhana
- Noriyoshi Iwata
- Mikio Mishima
- Takashi Ito
- Shintaro Ishii
- Kenko Kawahara
- Ryoji Yoshitomi
- Megumi Inoue
- Yasuhito Fujisawa
- Yasuhisa Baba
- Youichi Tada
- Jeff Miller
- Communication Coordinator Group
Coordination[edit]
- Masashi Okamoto
- Yasuhiro Kobayashi
Supervisor[edit]
Project Management[edit]
- Katsuya Eguchi
- Keisuke Terasaki
- Masa Miyazaki
- Akiya Sakamoto
Producers[edit]
- Kensuke Tanabe
- Toshio Sengoku
- Atsushi Ikuno
- Naoki Nakano
General Producers[edit]
- Shinya Takahashi
- Toshiyuki Nakamura
Executive Producer[edit]
References[edit]
- ^ @rebekastuff (September 11, 2021). "Hey~ Super excite to say I'm the announcer for the new #WarioWareGetItTogether! Thanks to @NintendoAmerica and @Cupofteaprod". Twitter. Retrieved September 12, 2021.
