385,148
edits
Flopside: Difference between revisions
m
Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1="
Annalisa10 (talk | contribs) |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 91: | Line 91: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ウラハザマタウン | |Jap=ウラハザマタウン | ||
| Line 102: | Line 101: | ||
|Ita=Svoltadiqua | |Ita=Svoltadiqua | ||
|ItaM=Turn this way | |ItaM=Turn this way | ||
| | |Fre=Verso | ||
| | |FreM=Connotation to the [[wikipedia:Recto and verso|verso side]] of a leaf of paper | ||
|Kor=반대틈새타운 | |Kor=반대틈새타운 | ||
|KorR=Bandae Teumsae Taun | |KorR=Bandae Teumsae Taun | ||
| Line 120: | Line 119: | ||
|Ita=Torre di Svoltadiqua | |Ita=Torre di Svoltadiqua | ||
|ItaM=Flopside Tower | |ItaM=Flopside Tower | ||
| | |Kor=반대틈새타워 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Tawo | ||
|KorM=Flopside Tower | |||
|Fre=Tour Verso | |||
|FreM=Flopside Tower | |||
}} | }} | ||
| Line 135: | Line 137: | ||
|Ita=Svoltadiqua, 3e piano | |Ita=Svoltadiqua, 3e piano | ||
|ItaM=Flopside, 3rd Floor | |ItaM=Flopside, 3rd Floor | ||
| | |Kor=반대틈새타운 3층 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun 3 Cheung | ||
|KorM=Flopside 3F | |||
|Fre=Verso - 3e étage | |||
|FreM=Flopside - 3rd floor | |||
}} | }} | ||
| Line 150: | Line 155: | ||
|Ita=Svoltadiqua, 2e piano | |Ita=Svoltadiqua, 2e piano | ||
|ItaM=Flopside, 2nd Floor | |ItaM=Flopside, 2nd Floor | ||
| | |Kor=반대틈새타운 2층 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun 2 Cheung | ||
|KorM=Flopside 2F | |||
|Fre=Verso - 2e étage | |||
|FreM=Flopside - 2nd floor | |||
}} | }} | ||
| Line 160: | Line 168: | ||
|JapM=Flopside 2F Outside | |JapM=Flopside 2F Outside | ||
|Spa=Afueras de Villacruz, nivel 1 | |Spa=Afueras de Villacruz, nivel 1 | ||
|SpaM= | |SpaM=Outskirts of Flopside, level 1 | ||
|Ger=Flopstadt E 2 Außenbezirk | |Ger=Flopstadt E 2 Außenbezirk | ||
|GerM= | |GerM=Flopside F 2 Outskirts | ||
|Ita=Svoltadiqua, 2e piano: perif. | |Ita=Svoltadiqua, 2e piano: perif. | ||
|ItaM= | |ItaM=Flopside, 2nd Floor: outskirts | ||
| | |Kor=반대틈새타운 2층 외부 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun 2 Cheung Oebu | ||
|KorM=Flopside 2F Outside | |||
|Fre=Abords de Verso - 2e étage | |||
|FreM=Outskirts of Flopside - 2nd floor | |||
}} | }} | ||
| Line 179: | Line 190: | ||
|GerM=Flopside Floor 1 | |GerM=Flopside Floor 1 | ||
|Ita=Svoltadiqua, 1e piano | |Ita=Svoltadiqua, 1e piano | ||
|ItaM=Flopside , 1st floor | |ItaM=Flopside, 1st floor | ||
| | |Kor=반대틈새타운 1층 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun 1 Cheung | ||
|KorM=Flopside 1F | |||
|Fre=Verso - 1er étage | |||
|FreM=Flopside - 1st floor | |||
}} | }} | ||
| Line 195: | Line 209: | ||
|Ita=Svoltadiqua, 1e piano: perif. | |Ita=Svoltadiqua, 1e piano: perif. | ||
|ItaM=Flopside, 1st Floor: outskirts | |ItaM=Flopside, 1st Floor: outskirts | ||
| | |Kor=반대틈새타운 1층 외부 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun 1 Cheung Oebu | ||
|KorM=Flopside 1F Outside | |||
|Fre=Abords de Verso - 1er étage | |||
|FreM=Outskirts of Flopside - 1st floor | |||
}} | }} | ||
| Line 210: | Line 227: | ||
|Ita=Svoltadiqua, S1 | |Ita=Svoltadiqua, S1 | ||
|ItaM=Flopside B1 | |ItaM=Flopside B1 | ||
| | |Kor=반대틈새타운 지하 1층 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun Jiha 1 Cheung | ||
|KorM=Flopside B1 | |||
|Fre=Verso - RDC | |||
|FreM=Flopside - Ground Floor | |||
}} | }} | ||
| Line 225: | Line 245: | ||
|Ita=Svoltadiqua, S1: periferia | |Ita=Svoltadiqua, S1: periferia | ||
|ItaM=Flopside, B1: outskirts | |ItaM=Flopside, B1: outskirts | ||
| | |Kor=반대틈새타운 지하 1층 외부 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun Jiha 1 Cheung Oebu | ||
|KorM=Flopside B1 Outside | |||
|Fre=Abords de Verso - RDC | |||
|FreM=Outskirts of Flopside - Ground Floor | |||
}} | }} | ||
| Line 240: | Line 263: | ||
|Ita=Svoltadiqua, S2 | |Ita=Svoltadiqua, S2 | ||
|ItaM=Flopside B2 | |ItaM=Flopside B2 | ||
| | |Kor=반대틈새타운 지하 2층 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun Jiha 2 Cheung | ||
|KorM=Flopside B2 | |||
|Fre=Verso - Sous-sol | |||
|FreM=Flopside - Basement | |||
}} | }} | ||
| Line 255: | Line 281: | ||
|Ita=Svoltadiqua, S2: periferia | |Ita=Svoltadiqua, S2: periferia | ||
|ItaM=Flopside, B2: outskirts | |ItaM=Flopside, B2: outskirts | ||
| | |Kor=반대틈새타운 지하 2층 외부 | ||
| | |KorR=Bandae Teumsae Taun Jiha 2 Cheung Oebu | ||
|KorM=Flopside B2 Outside | |||
|Fre=Abords de Verso - Sous-sol | |||
|FreM=Outskirts of Flopside - Basement | |||
}} | }} | ||