Hoggus: Difference between revisions
→Names in other languages
Paper Jorge (talk | contribs) No edit summary |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
|Jap=キヨブー<ref>''Wario Land Advance: Yōki no Otakara'' Japanese instruction booklet, page 33.</ref> | |Jap=キヨブー<ref>''Wario Land Advance: Yōki no Otakara'' Japanese instruction booklet, page 33.</ref> | ||
|JapR=Kiyobū | |JapR=Kiyobū | ||
|JapM=Likely | |JapM=Likely based of the first name of「山下清」(''Yamashita Kiyoshi'', {{wp|Kiyoshi Yamashita}}) or the surname of「清武博二」(''Kiyotake Hiroji'', [[Hiroji Kiyotake]]), and the onomatopoeia「ブーブー」(''būbū'', pig's oink) | ||
|Spa=Porkus<ref>''Wario Land 4'' European instruction booklet, page 103.</ref> | |Spa=Porkus<ref>''Wario Land 4'' European instruction booklet, page 103.</ref> | ||
|SpaM=The word "pork" transformed into an Ancient Greek/Roman name | |SpaM=The word "pork" transformed into an Ancient Greek/Roman name | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
|GerM=- | |GerM=- | ||
|Ita=Porcolfiera<ref>''Wario Land 4'' European instruction booklet, page 123.</ref> | |Ita=Porcolfiera<ref>''Wario Land 4'' European instruction booklet, page 123.</ref> | ||
|ItaM=From | |ItaM=From "procellino" (pig) and "mongolfiera" (hot air balloon) | ||
|Chi=图画飞猪<ref>iQue. [http://www.ique.com/games/G_wario.htm 瓦力欧寻宝记]. Retrieved February 2, 2017.</ref> | |Chi=图画飞猪<ref>iQue. [http://www.ique.com/games/G_wario.htm 瓦力欧寻宝记]. Retrieved February 2, 2017.</ref> | ||
|ChiR=Túhuà Fēizhū | |ChiR=Túhuà Fēizhū | ||