5
edits
Happy & Sappy: Difference between revisions
Added Dutch lyrics
Scrooge200 (talk | contribs) No edit summary |
(Added Dutch lyrics) |
||
| Line 127: | Line 127: | ||
(Yes, yes, yes... Very much happy I am<br>when I sing this song...). | (Yes, yes, yes... Very much happy I am<br>when I sing this song...). | ||
|} | |||
{{footnote|note|a|This lyric is not shown in text but is uttered by Ol' Grandsappy.}} | |||
===Dutch === | |||
{| | |||
!width=300px|Dutch script | |||
!width=250px|Translation | |||
|- | |||
| | |||
<blockquote><i> | |||
Yes!{{footnote|main|a}} | |||
Sap vloeit door mijn bast nu<br> | |||
(vloeit... vloeit...) | |||
Barst weer van de groei nu<br> | |||
(groeit... groeit...) | |||
Al mijn knoppen bloeien,<br> | |||
laat me nooit meer snoeien, | |||
(O joel en juich,<br> | |||
kwetter en kwinkel) | |||
(Van je een, van je twee... hoezee!)<br> | |||
Feest meeeeeee! | |||
</i></blockquote> | |||
| | |||
|} | |} | ||
| Line 138: | Line 168: | ||
|Spa=Savino el felizón | |Spa=Savino el felizón | ||
|SpaM=Grandsappy, the very happy one | |SpaM=Grandsappy, the very happy one | ||
|Dut=Hars-tikke blij | |||
}} | }} | ||