Batto Shuruken: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
LinkTheLefty (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
|comparable=[[Bowser Statue]]<br>[[Piranha Plant (statue)]] | |comparable=[[Bowser Statue]]<br>[[Piranha Plant (statue)]] | ||
|}} | |}} | ||
'''Batto Shuruken''' are still, [[Mask Gate]]-like structures inside [[Syrup Castle]] in ''[[Wario Land: Super Mario Land 3]]''. They fire [[Kōmori Missile]]s, | '''Batto Shuruken''' are still, [[Mask Gate]]-like structures inside [[Syrup Castle]] in ''[[Wario Land: Super Mario Land 3]]''. They fire [[Kōmori Missile]]s, much like how [[Bowser Statue|Gray Bowser Statue]]s from ''[[Super Mario World]]'' shoot fire, except with a charge-up time, similar to [[Piranha Plant (statue)|statue Piranha Plant]]s from ''[[Super Mario Land 2: 6 Golden Coins]]'' except not as long. | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
==Profiles and statistics== | ==Profiles and statistics== | ||
===''[[Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia|Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ===''[[Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia|Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ||
{{PEGMCE profile | |||
|name=バットしゅるけん (JP) / Batto Shuruken (EN) | |||
|shuzoku=ウエポン{{ruby|族|ぞく}} | |||
|seikaku=がまん{{ruby|強|づよ}}い | |||
'''<big>こうもりミサイルに{{ruby|注意|ちゅうい}}</big>'''<br> | |tojo_gemu=ランド３ | ||
|desc='''<big>こうもりミサイルに{{ruby|注意|ちゅうい}}</big>'''<br> | |||
ワリオランドのシロップ{{ruby|城|じょう}}に{{ruby|備|そな}}えられたトラップ。{{ruby|大|おお}}きく{{ruby|開|ひら}}いた{{ruby|口|くち}}から{{ruby|一定|いってい}}の{{ruby|間隔|かんかく}}でこうもりミサイルを{{ruby|発射|はっしゃ}}してくる。スピードがあるので、よけるタイミングに{{ruby|注意|ちゅうい}}しよう。<ref name=Daijiten/> | ワリオランドのシロップ{{ruby|城|じょう}}に{{ruby|備|そな}}えられたトラップ。{{ruby|大|おお}}きく{{ruby|開|ひら}}いた{{ruby|口|くち}}から{{ruby|一定|いってい}}の{{ruby|間隔|かんかく}}でこうもりミサイルを{{ruby|発射|はっしゃ}}してくる。スピードがあるので、よけるタイミングに{{ruby|注意|ちゅうい}}しよう。<ref name=Daijiten/> | ||
|tribe=Weapon clan | |||
|disposition=Very patient | |||
|game_appearances=Land 3 | |||
|eng_desc='''''<big>Beware of bat missiles.</big>'''''<br> | |||
'''''<big>Beware of bat missiles.</big>'''''<br> | |||
''A trap set up in Syrup Castle in Wario Land. A bat missile is launched at regular intervals from its wide-open mouth. They are fast, so be careful when dodging them.'' | ''A trap set up in Syrup Castle in Wario Land. A bat missile is launched at regular intervals from its wide-open mouth. They are fast, so be careful when dodging them.'' | ||
}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=バットしゅるけん<ref name=Daijiten>''Perfect Ban Mario Character Daijiten'' | |Jap=バットしゅるけん<ref name=Daijiten>{{cite|title=''Perfect Ban Mario Character Daijiten''|page=[https://imgur.com/8cSFSsh 159]|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|date=1994}}</ref> | ||
|JapR=Batto Shuruken | |JapR=Batto Shuruken | ||
|JapM=From "bat" (in reference to their bat-like projectiles) and possibly | |JapM=From "bat" (in reference to their bat-like projectiles) and possibly ''schurken'', a plural form of ''schurke'' ("villain" in German) | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:20, May 18, 2024
The title of this article is official, but it comes from a non-English source. If an acceptable English source is found, then the article should be moved to its appropriate title.
| Batto Shuruken | |||
|---|---|---|---|
 Artwork from the Japanese guide | |||
| First appearance | Wario Land: Super Mario Land 3 (1994) | ||
| |||
| |||
Batto Shuruken are still, Mask Gate-like structures inside Syrup Castle in Wario Land: Super Mario Land 3. They fire Kōmori Missiles, much like how Gray Bowser Statues from Super Mario World shoot fire, except with a charge-up time, similar to statue Piranha Plants from Super Mario Land 2: 6 Golden Coins except not as long.
Profiles and statistics[edit]
Perfect Ban Mario Character Daijiten[edit]
| バットしゅるけん (JP) / Batto Shuruken (EN) | ||||||
 | ||||||
| Original text (Japanese) | Translation | |||||
| ウエポン |
Tribe | Weapon clan | ||||
| がまん |
Disposition | Very patient | ||||
| ランド３ | Game appearances | Land 3 | ||||
| こうもりミサイルに ワリオランドのシロップ |
Beware of bat missiles. A trap set up in Syrup Castle in Wario Land. A bat missile is launched at regular intervals from its wide-open mouth. They are fast, so be careful when dodging them. | |||||
Gallery[edit]
Sprite
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese | バットしゅるけん[1] Batto Shuruken |
From "bat" (in reference to their bat-like projectiles) and possibly schurken, a plural form of schurke ("villain" in German) |
References[edit]
- ^ a b (1994). Perfect Ban Mario Character Daijiten. Shogakukan (Japanese). Page 159.
| Wario Land: Super Mario Land 3 | |||
|---|---|---|---|
| Characters | Wario • Brown Sugar Pirates • Mario | ||
| Bosses | Spiked Koopa • Minotaur • Penguin • Devil's Head • Bobo • Ghost • Captain Syrup • Genie | ||
| Worlds | Rice Beach • Mt. Teapot • Sherbet Land • Stove Canyon • SS Tea Cup • Parsley Woods • Syrup Castle | ||
| Power-ups | Bull Pot • Dragon Pot • Garlic Pot • Jet Pot • Star | ||
| Collectibles | ? Block • 1 Gold Coin • 10 Gold Coin • 100 Coin • 3-Up Heart • Heart • Key • Treasure | ||
| Enemies and obstacles | Batto Shuruken • Bee Fly • Big • Bō • Bucket Head • Chicken Duck • D.D. • Demon Bat • Dropper • Floater • Gaugau • Goboten • Guragura • Harisu • Helmut • Knight • Konotako • Kōmori Missile • Lance • Maizō • Mine • Muncher • Paidan • Pecan • Penkoon • Pikkarikun • Pinwheel • Piranha Plant • Pirate Goom • Pouncer • Skewer • Sparky • Spiked ball • Togemaru • Ukiwani • Wanderin' Goom • Watch • White puff • Yadorā • Yarikuri Obake | ||
| Miscellaneous | Gallery • Glitches • Media • Pre-release and unused content • Staff | ||
