Editing Talk:Yoshi's Island (location)

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 367: Line 367:
{{talk}}
{{talk}}
The "Yo'ster" text on the decoration {{media link|YCW Yoster Cookies.jpg|here}} in ''Yoshi's Crafted World'' is currently taken to be a reference to ''Super Mario World'', due to it being an acceptable approximation of the Japanese name that originated from that game; however, in light of the announcement of the ''Super Mario RPG'' remake, I'm sure at that talks or early production had occurred while ''Crafted World'' was being developed, and this may have been a sly nod to that. Consider also that the "Yo'ster" transliteration seems to be exclusive to ''Super Mario RPG'' material, as other renderings without the apostrophe (as in Easter Island?) were in official use. Does anyone else support changing it from a ''Super Mario World'' reference to a ''Super Mario RPG'' one? [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 19:12, July 21, 2023 (EDT)
The "Yo'ster" text on the decoration {{media link|YCW Yoster Cookies.jpg|here}} in ''Yoshi's Crafted World'' is currently taken to be a reference to ''Super Mario World'', due to it being an acceptable approximation of the Japanese name that originated from that game; however, in light of the announcement of the ''Super Mario RPG'' remake, I'm sure at that talks or early production had occurred while ''Crafted World'' was being developed, and this may have been a sly nod to that. Consider also that the "Yo'ster" transliteration seems to be exclusive to ''Super Mario RPG'' material, as other renderings without the apostrophe (as in Easter Island?) were in official use. Does anyone else support changing it from a ''Super Mario World'' reference to a ''Super Mario RPG'' one? [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 19:12, July 21, 2023 (EDT)
:Do we already have the English name of the location in the remake? If not, we can wait for it as a a confirmation that they'll keep said name instead of renaming it to more properly reference the intended location (the island of the Yoshis in ''Super Mario World''). Since in the end we had only one official English counterpart of 「ヨースター」, they might have used it only because of that rather than to reference the game it was first used in.--[[User:Mister Wu|Mister Wu]] ([[User talk:Mister Wu|talk]]) 22:57, July 22, 2023 (EDT)

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)