Editing Smithy

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 92: Line 92:
*"''Guooooooo! My b...body and head are burning! It's not... possible...! I don't believe it...! I'm... finished... done for...! Guooooooooo... noooooo...!''"
*"''Guooooooo! My b...body and head are burning! It's not... possible...! I don't believe it...! I'm... finished... done for...! Guooooooooo... noooooo...!''"


===Japanese thoughts===
===Japanese Thought Peek quotes===
;Smithy
;Smithy
*むん? なかなかやるじゃねえか。<ref>https://web.archive.org/web/20150508022554/www.a-suma.com/old/guide/smRPG/enemylist1.htm</ref> (''Hmm? That's pretty good, isn't it?'')
*むん? なかなかやるじゃねえか。<ref>https://web.archive.org/web/20150508022554/www.a-suma.com/old/guide/smRPG/enemylist1.htm</ref> (''Hmm? That's pretty good, isn't it?'')
Line 136: Line 136:
|JapR=Kajiō
|JapR=Kajiō
|JapM=From「鍛冶」(''kaji'', "smith") and「王」(''ō'', "king")
|JapM=From「鍛冶」(''kaji'', "smith") and「王」(''ō'', "king")
|Jap2=カジオー ({{ruby|一回戦|いっかいせん}})<ref name=FE>''Super Mario RPG'' Final Edition, page 102.</ref>
|Jap2R=Kajiō (Ikkaisen)
|Jap2M=Smithy (1st Match)
|ChiS=锻造王
|ChiS=锻造王
|ChiSR=Duànzào Wáng
|ChiSR=Duànzào Wáng
Line 162: Line 159:
;Smithy (Real Form)
;Smithy (Real Form)
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=カジオー ({{ruby|二回戦基本頭|にかいせんきほんかしら}})<ref name=FE/>
|Jap=カジオー(真の姿)
|JapR=Kajiō (Nikaisen Kihon Kashira)
|JapR=Kajiō (shin no sugata)
|JapM=Smithy (2nd Match – Main Head)
|JapM=Smithy (Real Form)
|Jap2=カジオー(真の姿)
|Jap2R=Kajiō (Shin no Sugata)
|Jap2M=Smithy (Real Form)
|ChiS=锻造王(真正形态)
|ChiS=锻造王(真正形态)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Zhēnzhèng Xíngtài)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Zhēnzhèng Xíngtài)
Line 190: Line 184:
;Smithy (Tank)
;Smithy (Tank)
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=カジオー (戦車)<ref name=FE/> / カジオー(戦車)
|Jap=カジオー(戦車)
|JapR=Kajiō (Sensha)
|JapR=Kajiō (sensha)
|JapM=Smithy (Tank)
|JapM=Smithy (Tank)
|ChiS=锻造王(战车)
|ChiS=锻造王(战车)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Zhànchē)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Zhàn Chē)
|ChiSM=Smithy (Tank)
|ChiSM=Smithy (Tank)
|ChiT=鍛造王(戰車)
|ChiT=鍛造王(戰車)
|ChiTR=Duànzào Wáng (Zhànchē)
|ChiTR=Duànzào Wáng (Zhàn Chē)
|ChiTM=Smithy (Tank)
|ChiTM=Smithy (Tank)
|Dut=Schmidt (tank)
|Dut=Schmidt (tank)
Line 215: Line 209:
;Smithy (Casket)
;Smithy (Casket)
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=カジオー (かんおけ)<ref name=FE/> / カジオー(カンオケ)
|Jap=カジオー(カンオケ)
|JapR=Kajiō (Kan'oke)
|JapR=Kajiō (kan'oke)
|JapM=Smithy (Casket)
|JapM=Smithy (Casket)
|ChiS=锻造王(棺材)
|ChiS=锻造王(棺材)
Line 240: Line 234:
;Smithy (Wizard)
;Smithy (Wizard)
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=カジオー ({{ruby|二回戦魔法頭|にかいせんまほうかしら}})<ref name=FE/>
|Jap=カジオー(魔法使い)
|JapR=Kajiō (Nikaisen Mahō Kashira)
|JapR=Kajiō (mahōtsukai)
|JapM=Smithy (2nd Match – Magic Head)
|JapM=Smithy (Wizard)
|Jap2=カジオー(魔法使い)
|Jap2R=Kajiō (Mahōtsukai)
|Jap2M=Smithy (Wizard)
|ChiS=锻造王(魔法师)
|ChiS=锻造王(魔法师)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Mófǎshī)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Mófǎ shī)
|ChiSM=Smithy (Wizard)
|ChiSM=Smithy (Wizard)
|ChiT=鍛造王(魔法師)
|ChiT=鍛造王(魔法師)
|ChiTR=Duànzào Wáng (Mófǎshī)
|ChiTR=Duànzào Wáng (Mófǎ shī)
|ChiTM=Smithy (Wizard)
|ChiTM=Smithy (Wizard)
|Dut=Schmidt (tovenaar)
|Dut=Schmidt (tovenaar)
Line 262: Line 253:
|Kor=킹스미스(마법사)
|Kor=킹스미스(마법사)
|KorR=Kingseumiseu (Mabeobsa)
|KorR=Kingseumiseu (Mabeobsa)
|KorM=Smithy (Wizard)
|KorM=Smithy (wizard)
|Spa=Fraguo (hechicero)
|Spa=Fraguo (hechicero)
|SpaM=Smithy (wizard)
|SpaM=Smithy (wizard)
Line 268: Line 259:
;Smithy (Treasure Chest)
;Smithy (Treasure Chest)
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=カジオー ({{ruby|二回戦宝箱頭|にかいせんほうせきかしら}})<ref name=FE/>
|Jap=カジオー(宝箱)
|JapR=Kajiō (Nikaisen Hōseki Kashira)
|JapR=Kajiō (takarabako)
|JapM=Smithy (2nd Match – Treasure Box Head)
|JapM=Smithy (Treasure Chest)
|Jap2=カジオー(宝箱)
|Jap2R=Kajiō (Takarabako)
|Jap2M=Smithy (Treasure Chest)
|ChiS=锻造王(宝箱)
|ChiS=锻造王(宝箱)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Bǎoxiāng)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Bǎoxiāng)
Line 296: Line 284:
;Smithy (Body)
;Smithy (Body)
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=カジオー ({{ruby|二回戦体|にかいせんたい}})<ref name=FE/>
|Jap=カジオー(からだ)
|JapR=Kajiō (Nikaisen Tai)
|JapR=Kajiō (karada)
|JapM=Smithy (2nd Match – Body)
|JapM=Smithy (body)
|Jap2=カジオー(からだ)
|Jap2R=Kajiō (Karada)
|Jap2M=Smithy (Body)
|ChiS=锻造王(身体)
|ChiS=锻造王(身体)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Shēntǐ)
|ChiSR=Duànzào Wáng (Shēntǐ)
Line 318: Line 303:
|Kor=킹스미스(몸통)
|Kor=킹스미스(몸통)
|KorR=Kingseumiseu (Momtong)
|KorR=Kingseumiseu (Momtong)
|KorM=Smithy (Body)
|KorM=Smithy (body)
|Spa=Fraguo (cuerpo)
|Spa=Fraguo (cuerpo)
|SpaM=Smithy (body)
|SpaM=Smithy (body)

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 2 meta categories: