Editing Ring-a-Ding
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 34: | Line 34: | ||
|ChiTM=Chinese onomatopoeia for a bell's jingling; and a reduplication of「鈴」(''líng'', "bell") | |ChiTM=Chinese onomatopoeia for a bell's jingling; and a reduplication of「鈴」(''líng'', "bell") | ||
|Dut=Klingaling | |Dut=Klingaling | ||
|DutM=Corruption for | |DutM=Corruption for "klingeling" (Dutch onomotopoeia for a bell ringing), partially based on the English name | ||
|FreA=Dingue dong | |FreA=Dingue dong | ||
|FreAM=From | |FreAM=From "dingue" (crazy) and "ding dong" (onomatopoeia for a bell ringing) | ||
|FreE=Ding dingue | |FreE=Ding dingue | ||
|FreEM=From "ding dong" (onomatopoeia for a bell ringing) and | |FreEM=From "ding dong" (onomatopoeia for a bell ringing) and "dingue" (crazy) | ||
|Ger=Klingelinger | |Ger=Klingelinger | ||
|GerM=From | |GerM=From "Klingeling" (onomatopoeia for a bell ringing) | ||
|Kor=딸랑딸랑 | |Kor=딸랑딸랑 | ||
|KorR=Ttallang-ttallang | |KorR=Ttallang-ttallang | ||
|KorM=Korean onomatopoeia for a bell's jingling | |KorM=Korean onomatopoeia for a bell's jingling | ||
|Spa=Tilintín | |Spa=Tilintín | ||
|SpaM=Portmanteau of | |SpaM=Portmanteau of "tilín" and "tin" (onomatopoeias for a bell ringing) | ||
|Ita=Dling Ling | |||
|ItaM=Onomatopoeia for bell's jingling | |||
}} | }} | ||