Editing Galoomba
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 142: | Line 142: | ||
|Jap=クリボン | |Jap=クリボン | ||
|JapR=Kuribon | |JapR=Kuribon | ||
|JapM=Portmanteau of「クリボー」(''Kuribō'', | |JapM=Portmanteau of「クリボー」(''Kuribō'', [[Goomba#Names in other languages|Goomba]]) and「坊」(''bon'', an affectionate term for boys)<!--"bon" is one of the two spellings of the common "bo" suffix, it is not a typo or anything else. https://www.japandict.com/%E5%9D%8A -->; this is also the name for [[Goombob]] from ''[[Mario Party Advance]]'' | ||
| | |Spa=Goombaya | ||
| | |SpaM=Pun on "Goomba" and "baya" (berry) | ||
|Fre=Galoomba | |||
|FreM=- | |||
|Dut=Galoomba | |Dut=Galoomba | ||
| | |DutM=- | ||
|Ger=Galumba | |Ger=Galumba | ||
|GerM=Transliteration of the English name | |GerM=Transliteration of the English name | ||
|Ita=Goombruno | |Ita=Goombruno | ||
|ItaM=Pun on "Goomba" and "Bruno" ( | |ItaM=Pun on "Goomba" and "Bruno" (dark brown, also an Italian common name). Goombruno is also the name [[Goombob]] had in ''Mario Party Advance'' | ||
|PorA=Goombola | |PorA=Goombola | ||
|PorAM=Pun on "Goomba" and | |PorAM=Pun on "Goomba" and "bola" (ball) | ||
|PorE=Galoomba | |PorE=Galoomba | ||
| | |PorEM=- | ||
|Rus=Галумба | |Rus=Галумба | ||
|RusR=Galumba | |RusR=Galumba | ||
|RusM=Galoomba | |RusM=Galoomba | ||
| | |Rom=Goomba (''Super Mario World'' animated series) | ||
| | |RomM=Goomba | ||
|Kor=밤바 | |||
|KorR=Bamba | |||
|KorM=Portmanteau of "밤" (''bam'', chestnut) and "Goomba" | |||
|Chi=栗邦邦 | |||
|ChiR=Lì Bāngbāng | |||
|ChiM=From「栗寶寶」(''Lì Bǎobǎo'', Goomba) and「硬邦邦」(''Yìng Bāngbāng'', tough) | |||
}} | }} | ||